Tradução gerada automaticamente
Blood And Tears
Júlia Rezende
Sangue e Lágrimas
Blood And Tears
Eu estava no meio da rua
I was in the middle of the street
Quando me apaixonei por mim
When I fell in love with me
Eu estava no meio da cidade
I was in the middle of the town
Quando eu decidi viver
When I decided to live
Mas era tarde demais para mim
But was to late for me
Sinto muito a todos vocês que me disseram
I’m sorry to all you guys that said to me
Que a vida foi boa
That life was good
E eu não deveria desistir tão facilmente
And I shouldn’t quit so easily
Mas eu estou feliz, porque pelo menos eu me conhecia
But I’m happy, 'cause at least I knew myself
Nos últimos segundos do meu inferno particular
In the last seconds of my private hell
Então, por favor, não fique triste por mim
So please don’t be sad for me
Eu estava com medo de viver
I was afraid to live
Eu não era ótimo aqui
I wasn’t great right here
E obrigada, por não desistir de mim
And thank you, for don’t give up on me
Não pense que é sua culpa
Don’t think is your fault
Porque você me fez viver até agora
'Cause you made me live until right now
Então, por favor, saiba que
So please know that
Provavelmente estou muito melhor aqui
Probably I’m so much better right here
Onde estou agora
Where I’m now
No meio da cidade
In the middle of the town
Sangue, sangue, sangue na rua
Blood, blood, blood on the street
Sangue, sangue, sangue e algumas lágrimas
Blood, blood, blood and some tears
Sangue, sangue, eu vejo sangue na rua
Blood, blood, I see blood on the street
Sangue, sangue, eu vejo meu sangue e algumas lágrimas
Blood, blood, I see my blood and some tears
Por favor, não fique triste por mim
Please don’t be sad for me
Eu estava com medo de viver
I was afraid to live
Eu não era ótimo aqui
I wasn’t great right here
E obrigado por não desistir de mim
And thank you, for don’t giving up on me
Não pense que é sua culpa
Don’t think is your fault
Porque você me fez viver até agora
'Cause you made me live until right now
Então, por favor, saiba que
So please know that
Provavelmente estou muito melhor aqui
Probably I’m so much better right here
Onde estou agora
Where I’m now
No meio da cidade
In the middle of the town
Eu vejo sangue, sangue, sangue na rua
I see blood, blood, blood on the street
Sangue, sangue, eu vejo meu sangue e algumas lágrimas
Blood, blood, I see my blood and some tears
Sangue, sangue, eu vejo sangue na rua
Blood, blood, I see blood on the street
Sangue, sangue, meu sangue e algumas lágrimas
Blood, blood, my blood and some tears
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Júlia Rezende e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: