Paloma blanca

Pomba branca

Paloma blanca

Uma noite guarani
Una noche guaraní
De guitarras e de canto
de guitarras y de canto
Você não me queria mais
tu no me quisiste a mi
E eu te queria tanto.
y yo te quería tanto.

Uma noite guarani
Una noche guaraní
Cheia de feitiços e de canto
Llena de embrujo y de canto
Eu me apaixonei por você
Yo me enamore de ti
E você não fez caso de mim.
Y tú no me hiciste caso.

E se foi ao amanhecer
Y te fuiste al amanecer
Sem deixar-me nem a esperança
Sin dejarme ni la esperanza
De poder voltar a te ver
De poderte volver a ver
Ingrata pomba branca.
Ingrata paloma blanca.

E se foi sem saber
Y te fuiste sin tu saber
Que ao deixar-me você levava
Que al dejarme tu te llevabas
Nas asas tanto querer
En las alas tanto querer
Ingrata pomba branca.
Ingrata paloma blanca.

Onde for, te seguirei
Donde vayas te seguiré
Onde for, te encontrarei
Donde vayas te encontrare
Onde quer que você vá
Donde quiera que tu vayas
Ali sempre eu estarei.
Allí siempre yo estaré.

Onde for, te seguirei
Donde vayas te seguiré
Onde for, te encontrarei
Donde vayas te encontrare
Onde quer que você vá
Donde quiera que tu vayas
Ali sempre eu estarei.
Allí siempre yo estaré.