I Heard It

Eu Ouvi Isso

I Heard It

Eu estava dirigindo por uma estrada solitáriaI was driving down a lonely highway
Enquanto o sol se punhaAs the sun went down
Ouvi uma voz bem ao meu lado dizendoI heard a voice right beside me saying
Por que você não vira?Why don't you turn around
Por que você não para - sente a maravilhaWhy don't you stop - feel the wonder
Escuta o somListen to the sound
Bem, eu ouvi - eu ouviWell i heard it - i heard it
Eu ouvi - eu ouviI heard it - i heard it

Você já ouviu o sino à meia-noiteHave you listened to the bell at midnight
No ar da noite calma?On the still night air
Ele te faz sonhar com a jornada mais estranhaIt sets you dreaming of the strangest journey
Através de algum lugar grandiosoAcross the great somewhere
Então você começa a aventura corajosaThen you start the brave adventure
Sonhos sem preocupaçãoDreams without a care
Bem, eu ouvi - eu ouviWell i heard it - i heard it
Eu ouvi - eu ouviI heard it - i heard it

Como folhas levadas pelo ventoLike leaves borne on the wind
Nossas palavras vão desaparecer e morrerOur words will fade and die
Só para voltarOnly to return
Como uma nova vida, mais adianteAs new life by and by
As paixões que sentimosThe passions that we feel
Como amantes selvagens e livresLike lovers wild and free
São pegadas na areiaAre footsteps on the sand
Segurando de volta o mar poderosoHolding back the mighty sea
Há um lugar - um jardim secretoThere's a place - a secret garden
E quando o dia acabaAnd when the day is done
Nós deitamos entre a grama e as floresWe lie among the grass and flowers
Debaixo do solUnderneath the sun
Enquanto olhamos para cima, o céu está mudandoAs we look up the sky is turning
Mas com a terra somos umBut with the earth we're one
Bem, eu ouvi - eu ouviWell i heard it - i heard it
Eu ouvi - eu ouviI heard it - i heard it

As paixões que sentimosThe passions that we feel
Como amantes selvagens e livresLike lovers wild and free
São pegadas na areiaAre footsteps on the sand
Segurando de volta o mar poderosoHolding back the mighty sea
Há uma voz - que nos chama para frenteThere's a voice - that calls us onwards
Rua solitária aforaDown the lonely street
E quando não pisamos mais no caminhoAnd when we tread the path no longer
O círculo está completoThe clrcle is complete
Um milhão de almas gritam em angústiaA million souls scream in anguish
E outras descansam em sonoAnd others rest in sleep