Gimme What I Don't Know (I Want)
Justin Timberlake
Me Dê O Que Eu Não Sei (Eu Quero)
Gimme What I Don't Know (I Want)
Os barulhos são calmos, quando nos tornamos os animais que somos feitos na selva
The sounds are calm, when we become the animals that were made in the jungle
Por que você está tão longe?
Why you standin' so far away?
Correndo, os caras estão olhando, por quê?
Running, men is looking on, why?
Por que você não sai para brincar?
Why don't you come out and play?
Para se aproximar de seu animal, aqui dentro
And get closer to your animal, inside
Talvez eu aja como o cavalheiro que a sua mãe adoraria, Ooh, venha me conhecer
Maybe I act like the gentleman that your momma would love, ooh, get to know me
Querida, você age como uma dama, não precisa esconder as coisas que você quer me mostrar
Baby you act like a lady, don't have to cover it up things you wanna show me
Me faz lembrar o motivo pelo qual eu queria amar, por favor, vá devagar
Make me remember the reason why I wanted your love, please, me slowly
Acho que você está pronta para tentar ande um pouco mais perto e...
I think you're ready to try, walk a little closer and...
Agora, me leve para a sua selva, eu não tenho medo
Now, take me to your jungle, I'm not afraid
E se você está procurando pelo seu animal, me jogue na jaula
And if you're looking for your animal, hop in my cage
Caia numa altura tenebrosa, não fale
Fall in a terror of height, don't talk
Venha, venha, me dê o que eu não sei, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, I want
Venha, venha, me dê o que eu não sei, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, I want
Venha, venha, me dê o que eu não sei, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, I want
Venha, venha, me dê o que eu não sei, não sei, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, don't know, I want
Venha, venha, me dê o que eu não se, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, I want
Mostre-me os seus dentes e abra suas asas
Show me your teeth, and then spread your wings
Indecentemente, você está me amando em alto e bom som
Down and dirty, you're loving me so loud
Sinta a brisa, mas você é selvagem como a tensão
Play it breeze, but you wild as a strain
Desculpe, mostre para toda a multidão
Side show in front of the whole, crowd
Talvez eu aja como o cavalheiro que a sua mãe adoraria, ooh venha me conhecer
Maybe I act like the gentleman that your momma would love, ooh get to know me
Querida, você age como uma dama, não precisa esconder as coisas que você quer me mostrar
Baby you act like a lady, don't have to cover it up things you wanna show me
Me faz lembrar o motivo pelo qual eu queria amar, por favor, vá devagar
Make me remember the reason why I wanted your love, please, me slowly
Acho que você está pronta para tentar ande um pouco mais perto e...
I think you're ready to try, walk a little closer and...
Agora me leve para a sua selva, eu não tenho medo
Now take me to your jungle, I'm not afraid
E se você está procurando pelo seu animal, me jogue na jaula
And if you're looking for your animal, hop in my cage
Caia numa altura tenebrosa,não fale
Fall in a terror of height, don't talk
Venha, venha, me dê o que eu não sei, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, I want
Venha, venha, me dê o que eu não sei, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, I want
Venha, venha, me dê o que eu não sei, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, I want
Venha, venha, me dê o que eu não sei, não sei, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, don't know, I want
Venha, venha, me dê o que eu não sei, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, I want
Os barulhos são calmos, quando nos tornamos os animais que somos feitos na selva
Sounds are calm when we become the animals that were made in the jungle...
(Me dê agora)
(Give it to me now)
Agora me leve para a sua selva, eu não tenho medo
Now take me to your jungle, I'm not afraid
E se você está procurando pelo seu animal, me jogue na minha jaula
And if you're looking for your animal, hop in my cage
Caia numa altura tenebrosa,não fale
Fall in a terror of height, don't talk
Venha, venha, me dê o que eu não sei, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, I want
Venha, venha, me dê o que eu não sei, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, I want
Venha, venha, me dê o que eu não sei, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, I want
Venha, venha, me dê o que eu não sei, não sei, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, don't know, I want
Venha, venha, me dê o que eu não sei, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, I want
Os barulhos se aproximam...
The sounds that come...
(Me dê agora)
(Give it to me now)
Os barulhos se aproximam...
The sounds that come...
(Me dê agora)
(Give it to me now)
Venha, venha, me dê o que eu não sei, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, I want
Venha, venha, me dê o que eu não sei, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, I want
Venha, venha, me dê o que eu não sei, não sei, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, don't know, I want
Venha, venha, me dê o que eu não sei, eu quero
Come in, come in, gimme what I don't know, I want
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Timberlake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: