Tradução gerada automaticamente

What Are You Wearing?
Kahimi Karie
O que você veste?
What Are You Wearing?
(O que você veste?)(What are you wearing?)
Um pouco de camisola, é iridescenteA little sweater, it's iridescent
Tem uma grade geométrica de quadradinhosIt's got a geometric grid of little squares
Minhas pernas estão nuasMy legs are bare
Vou descrever minha cuecaI will describe my underwear
É quente contra o meu cabeloIt's warm against my hair
Macia contra a minha peleSoft against my skin
Mas você não pode entrarBut you can't come in
Até o pato-de-rosa e amareloUntil the pink and yellow duck
Que é impresso na parte da frenteThat is printed on the front
Começa a sorrirBegins to smile
(O que você veste?)(What are you wearing?)
Eu tenho um chapéu emI've got a hat on
Minha camisa é de cetimMy shirt is satin
Tem uma imagem de um pônei em um campoIt's got a picture of a pony in a field
Meu cabelo é verde hojeMy hair is green today
Estou usando ver através de Pierre CardinI'm wearing see through Pierre Cardin
Meu perfume é Paco Rabanne porMy scent is Paco by Rabanne
Meu cabelo está em um coqueMy hair is in a bun
Meu coldre detém uma armaMy holster holds a gun
Enchi-o de uma torneiraI filled it from a tap
Minha barriga saltou um gotejamentoMy tummy sprang a drip
Sua pistola de água derramadoYour water pistol spilled
Tenha muito cuidado, alguém poderia se molharBe very careful, someone could get wet
Ou alguém pode ser mortoOr someone could get killed
E eu estou vestindo meu coração na minha mangaAnd I'm wearing my heart on my sleeve
Eu estou usando a minha ferida com orgulhoI am wearing my wound with pride
Eu estou vestindo um sorriso e nadaI am wearing a smile and nothing at all
Até na passarelaUp on the catwalk
Lá embaixo, no clube de stripDown in the strip club
Até na passarelaUp on the catwalk
Lá embaixo, no clube de stripDown in the strip club
Passarela (meow!)Catwalk (meow!)
Clube de strip (grr!)Strip club (grr!)
(O que você veste?)(What are you wearing?)
Eu comprei um par de sapatos por Jeremy ScottI bought a pair of shoes by Jeremy Scott
Eu joguei fora a embalagem e eu joguei fora a caixaI threw away the wrapper and I threw away the box
Eu fui a uma abertura nas minhas roupas novasI went to an opening in my new clothes
Serge Comte Post-It NotesSerge Comte Post-It Notes
Eu costumava ser um holograma, Anagram SamI used to be a hologram, Anagram Sam
Eu costumava ser um grande fã SuicídioI used to be a big Suicide fan
Eu costumava ter um wiggle, agora eu ando como um homemI used to have a wiggle, now I walk like a man
E onde ele está é onde eu estouAnd where it's at is where I am
(O que você veste?)(What are you wearing?)
Eu fiz este saia deI made this skirt from
Uma cortina GroovyA groovy curtain
Alguém arrancou de um bangalô muitoSomebody ripped out of a pretty bungalow
E na minha calcinhaAnd in my knickers
Existe uma flor minha mãe costuravaThere is a flower my mother sewed
Minha camisa é brilhante como um sapoMy shirt is shiny like a toad
Estou usando tranças HeidiI'm wearing Heidi braids
E óculos de aviadorAnd aviator shades
Sou a favor de sapatos mais planasI favour flatter shoes
Meu terno de marinheiro é azulMy sailor suit is blue
E se não fosse por vocêAnd if it weren't for you
Eu tirá-lo e deixá-lo em uma pilhaI'd take it off and leave it in a heap
Bem aqui na ruaRight here in the street
E eu estou vestindo meu coração na minha mangaAnd I'm wearing my heart on my sleeve
Eu estou usando a minha ferida com orgulhoI am wearing my wound with pride
Eu estou vestindo um sorriso e nadaI am wearing a smile and nothing at all
Até na passarelaUp on the catwalk
Lá embaixo, no clube de stripDown in the strip club
Até na passarelaUp on the catwalk
Lá embaixo, no clube de stripDown in the strip club
Passarela (meow!)Catwalk (meow!)
Clube de strip (grr!)Strip club (grr!)
(O que você veste?)(What are you wearing?)
Eu costumava ser um telegrama, Holograma SamI used be a telegram, Hologram Sam
Eu costumava ser a morsa, agora eu sou JohnI used to be the walrus, now I'm John
Eu costumava ser um bam bam obrigado madameI used to be a wham bam thank you ma'am
Eu costumava ser o gatinho de todo o JapãoI used to be the kitten of all Japan
Venho de todos os lugares que eu já estiveI come from everywhere I have ever been
Todo menino é um rei e toda garota é uma rainhaEvery boy is a king and every girl is a queen
Toda garota é um rei e cada menino é uma rainhaEvery girl is a king and every boy is a queen
E onde ele está é onde eu estouAnd where it's at is where I am
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kahimi Karie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: