People Of The South Wind

Pessoas do Vento Sul

People Of The South Wind

Há alguns que ainda podem lembrar
There are some who can still remember
Todas as coisas que costumávamos fazer
All the things that we used to do
Mas os dias da nossa juventude foram numerados
But the days of our youth were numbered
E os que sobrevivem são poucos
And the ones who survive it are few

Oh
Oh
Ainda posso ver os rostos sorridentes
I can still see the smiley faces
Quando os tempos eram tão bons
When the times were so good
Todos os velhos lugares familiares
All the old familiar places

Eu voltaria se pudesse
I'd go back if I could
Para as pessoas
To the people
Do vento sul
Of the south wind
Para as pessoas
To the people
Do vento sul
Of the southern wind
Para as pessoas
To the people
Do vento sul
Of the south wind
Para as pessoas
To the people
Do vento sulista
Of the southern wind

Bem, é difícil encarar a música
Well, it's a hard thing to face the music
Mas é algo que todo mundo tem que fazer
But it's somethin' everybody's got to do
Então eu espero que eu possa sempre lembrar
So I hope that I can always remember
Todos os loucos que tivemos que passar
All the crazy times we had to go through

Agora
Now
É um sonho que está desaparecendo lentamente
It's a dream that is slowly fading
E eu não quero que isso vá
And I don't want it to go
Todas as memórias
All of the memories
Estão se esvaindo
Are evading
E eu
And I
Quero que você saiba
Want you to know

São as pessoas
It's the people
Do vento sul
Of the south wind
São as pessoas
It's the people
Do vento sulista
Of the southern wind
São as pessoas
It's the people
Do vento sul
Of the south wind
São as pessoas
It's the people
Do vento sulista
Of the southern wind

Agora viajamos por todos os oceanos
Now we've traveled all across the oceans
E nós vimos o que há para ver
And we've seen what there is to see
Mas eu acho que não é a solução adequada
But I guess it's not the proper solution
Porque é tudo igual para mim
'Cause it's all about the same to me

Agora
Now
Eu olho para trás e isso me faz pensar
I look back and it makes me wonder
Por que simplesmente não conseguimos ver
Why we just couldn't see
Todas as batalhas
All of the battles
Que lutamos e vencemos lá
We fought and won there
E eu queria poder estar
And I wish that I could be
Com as pessoas
With the people
Do vento sul
Of the south wind
Com as pessoas
With the people
Do vento sulista
Of the southern wind
São as pessoas
It's the people
Do vento sul
Of the south wind
Vocês são o povo
You're the people
Do vento sulista
Of the southern wind
São as pessoas
It's the people
Do vento sul
Of the south wind
São as pessoas
It's the people
Do vento do sul
Of the southern wind
São as pessoas
It's the people
Do vento sul
Of the south wind
São as pessoas
It's the people
Do vento do sul
Of the southern wind
São as pessoas
It's the people
Do vento sul
Of the south wind