Lift Off (feat. JAY-Z & Beyoncé)
Kanye West
Decolar (part. JAY-Z & Beyoncé)
Lift Off (feat. JAY-Z & Beyoncé)
Nós vamos levá-lo à Lua, levá-lo às estrelas
We gon' take it to the Moon, take it to the stars
Quantas pessoas que você conhece poderiam chegar tão longe?
How many people you know can take it this far?
Estou sobrecarregado
I'm supercharged
Eu estou prestes a levar tudo isso para Marte
I'm 'bout to take this whole thing to Mars
Nós vamos levá-lo à Lua, levá-lo às estrelas
Now we gon' take it to the Moon, take it to the stars
Você não sabe o que nós passamos por chegar tão longe assim
You don't know what we been through to make it this far
Muitas cicatrizes
So many scars
Eu estou prestes a levar tudo isso para Marte
'Bout to take this whole thing to Mars
(Decolar)
(Lift off)
Levante, pegando meu casaco
Lift off, takin' my coat off
Mostrando minhas tatuagens, eu sou tão exibicionista (Huh?)
Showin' my tattoos, I'm such a showoff (Huh?)
Eu sinto a dor e daí foda-se
I feel the pain and then rolled off
Eu tenho toda a cidade, eles estão prestes a enlouquecer
I got the whole city, they about to go off
Quantas pessoas estão comigo nessa porra?
How many niggas wit' me up in this bitch?
Quantas pessoas querem viajar comigo agora?
How many people wanna roll with me now?
Como você conhece na na na, você me conhece agora
Like you know na na na, you know me by now
Me conhece, me conhece agora
Know me, know me by now
Nós vamos levá-lo à Lua, levá-lo às estrelas
We gon' take it to the Moon, take it to the stars
Quantas pessoas que você conhece poderiam chegar tão longe?
How many people you know can take it this far?
Estou sobrecarregado
I'm supercharged
Eu estou prestes a levar tudo isso para Marte
I'm 'bout to take this whole thing to Mars
Nós vamos levá-lo à Lua, levá-lo às estrelas
Now we gon' take it to the Moon, take it to the stars
Você não sabe o que nós passamos por chegar tão longe assim
You don't know what we been through to make it this far
Muitas cicatrizes
So many scars
Eu estou prestes a levar tudo isso para Marte
'Bout to take this whole thing to Mars
(Levante, ahh, ahh)
(Lift off, ahh, ahh)
Como você conhece na na na, você me conhece agora
Like you know na na na, you know me by now
Me conhece, me conhece agora
Know me, know me by now
Você me conhece me conhece agora
You know me know me by now
Me conhece, me conhece agora
Know me, know me by now
Decolar
Lift off
Rappers ouvem Watch The Throne
Rappers hear watch the throne
Eles vão ficar putos
They gon be pissed off
A Terra é entediante para eles
Earth is boring to em
Porra, isso está me broxando
Sh*t is making my d**k soft
Quando todo coração está sendo generoso e você bate numa grande parede
When you Earnhart as me eventually you hit a big wall
5-4-3-2 precisamos de combustível
5-4-3-2 we need fuel
Decolar
Lift off
Nós vamos levá-lo à Lua, levá-lo às estrelas
We gon' take it to the Moon, take it to the stars
Quantas pessoas que você conhece poderiam chegar tão longe?
How many people you know can take it this far?
Estou sobrecarregado
I'm supercharged
Eu estou prestes a levar tudo isso para Marte
I'm 'bout to take this whole thing to Mars
Nós vamos levá-lo à Lua, levá-lo às estrelas
Now we gon' take it to the Moon, take it to the stars
Você não sabe o que nós passamos por chegar tão longe assim
You don't know what we been through to make it this far
Muitas cicatrizes
So many scars
Eu estou prestes a levar tudo isso para Marte
'Bout to take this whole thing to Mars
(20 segundos e contando)
(20 seconds and counting)
(T-minutos 15 segundos, a orientação é interna)
(T-minus 15 seconds, guidance is internal)
(12, 11, 10, 9)
(12, 11, 10, 9)
(Início à seqüência de ignição)
(Ignition sequence start)
(6, 5, 4, 3, 2, 1)
(6, 5, 4, 3, 2, 1)
(Zero, acionando todos os motores)
(Zero, all engine running)
(Levante, temos uma decolagem)
(Lift off, we have a liftoff)
(Nós vamos levá-lo à Lua, levá-lo para as estrelas)
(We gon' take it to the Moon, take it to the stars)
(Nós vamos levá-lo à Lua, levá-lo para as estrelas)
(We gon' take it to the Moon, take it to the stars)
(Quantas pessoas que você conhece poderiam chegar tão longe?)
(How many people you know can take it this far?)
(Levá-lo às estrelas)
(Take it to the stars)
(Quantas pessoas que você conhece poderiam chegar tão longe?)
(How many people you know can take it this far?)
(Agora nós vamos, agora nós vamos, agora nós vamos...)
(Now we gon', now we gon', now we gon'…)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kanye West e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: