Everyday (Rudebwoy)

Todo Dia (Rudebwoy)

Everyday (Rudebwoy)

[Intro: Kardinal Offishall][Intro: Kardinal Offishall]
Prrra-by-by-by, prrra-by-by-by, prrra-by-by-by, heyPrrra-by-by-by, prrra-by-by-by, prrra-by-by-by, hey
Prrra-by-by-by, prrra-by-by-by, prrra-by-by-by, heyPrrra-by-by-by, prrra-by-by-by, prrra-by-by-by, hey
Prrra-by-by-by, prrra-by-by-by, prrra-by-by-by, heyPrrra-by-by-by, prrra-by-by-by, prrra-by-by-by, hey
Prrra-by-by-by, prrra-by-by-by-by-by, heyPrrra-by-by-by, prrra-by-by-by-by-by, hey
(Essa história é sobre algumas coisas do dia a dia na quebrada)(This thing right is the story of some everyday hood things)
Prrra-by-by-by, prrra-by-by-by, prrra-by-by-by, heyPrrra-by-by-by, prrra-by-by-by, prrra-by-by-by, hey
Prrra-by-by-by, prrra-by-by-by, prrra-by-by-by, heyPrrra-by-by-by, prrra-by-by-by, prrra-by-by-by, hey
Prrra-by-by-by, prrra-by-by-by-by-by, heyPrrra-by-by-by, prrra-by-by-by-by-by, hey

Deixa eu ouvir você dizer T ponto Oooooooo (Oooooooo!)Let me here you say T dot Oooooooo (Oooooooo!)
Ééé! (Ééé!)Yeaaah! (Yeaaah!)
T-Dot O, é, O, éT-Dot O, yeah, O, yeah
O, é, O, é, O, é, O, éO, yeah, O, yeah, O, yeah, O, yeah

[Refrão: Ray Robinson][Hook: Ray Robinson]
Você vê, eu sou um rudebwoy do dia a diaYou see I, am an everyday rudebwoy
Sou um rudebwoy do dia a dia, sim, sou, éI'm an everday rudebwoy, yes I am, yeah
Você vê, eu sou um rudebwoy do dia a diaYou see I, am an everyday rudebwoy

[Kardinal Offishall][Kardinal Offishall]
(É, Celebrity Face, não é verdade?)(Yeah, Celebrity Face, ain't it true enough?)
Então onde eu descanso, eu sou estressado pela 5-0 (Aqui vamos nós)So where I rest I'm stressed by the 5-0 (Here we go)
Os policiais andam pela área, procurando alguém pra revistarCops drive around the turf, lookin' for someone to search
Com suas lanternas checando meu painelWith they flashlights checkin' in my dashboard
(O que você tá procurando?)(Whatchu lookin' for?)
Ou procurando a droga escondida debaixo do bancoOr lookin' for the heat stashed under the seat
Mas eu sou um rudebwoy, e tudo é legítimo (Você sabia)But I'm a rudebwoy, plus everything is legit (You knew it)
Trabalhei duro pra caramba pelo que tenho (Isso mesmo)Worked too damn hard for my things (That's right)
Sou uma celebridade, ouvi +99 Problemas+I'm a celeb, I heard +99 Problems+
Mas entenda que todo rudebwoy é um reiBut understand that every rudebwoy is a king
Então nós observamos, sem mostrar a cara, e só seguimos o jogoSo we watched, no face, and just play along
Tudo que eu tenho brilha pra caramba (Dun'know)Everything I own's bling to the ding (Dun'know)
Aqueles caras acham que me intimidam, mas estão muito erradosThem niggas think they have me shook but they dead wrong
Aqueles porcos irritados, Kardi, o jovem tem um pouco de famaThem pigs vexed Kardi youth have a little bit of fame
Não encontraram nada, então ficaram com cara de poucos amigosDidn't find nothin', so they screw-faced
Além disso, eu nunca perdi a calma (De jeito nenhum!)Plus I never ever once lost my cool (No way!)
É só a história de um homem negro do dia a diaIt's just a story of an everyday black man
Agradeço que a fera nunca puxou suas ferramentasGive thanks that the beast never pulled out they tools

[Refrão: Ray Robinson][Hook: Ray Robinson]
Você vê, sim, eu sou um rudebwoy do dia a diaYou see I, yes I am an everyday rudebwoy
Sou um rudebwoy do dia a dia, um rudebwoy do dia a dia,I am an everyday, an everyday rudebwoy,
Sou um rudebwoy do dia a dia, sou um rudebwoy do dia a diaI'm an everyday rudebwoy, I'm an everyday rudebwoy

[Kardinal Offishall][Kardinal Offishall]
Eu costumava ficar com essa garota na quebradaI used to check this girl off in the West set
Teve uma menina com um cara qualquerHad a baby girl by some dude
Eu ouvia de segunda mão pelo irmão delaI used to hear second-hand from her brethren
Que o jovem estava irritado, "Yo Kardinal, preciso de comida"That the youth was vexed, "Yo Kardinal I need food"
Eu costumava sair com a garota de vez em quandoI used to hang with the girl every now and then
A primeira vez que a conheci foi no clubeFirst met her chillin' out at the club
Corpo bombando como se estivesse na revista KingBody bangin' like she was in King magazine
Fiquei com ela mesmo sem estar de carroChopped her still, even though I wasn't rollin' on dubs
Ela morava no meio da favelaShe used to live in the middle of the ghetto
Galinha gritando na rua da quebradaChickens yellin' on the block in the hood
Às vezes eu ouvia os tiros ecoandoSometimes I used to hear the shots bellow
Mas eles respeitam o que eu faço, então tá tudo certoBut they respect what I'm doin', so you know it's all good
Então enquanto eu saía, o pai da criança saía tambémSo as I'm rollin' off, the baby father rollin' out
O jovem me olhando bem nos olhosThe youth lookin' at me dead in my eye
Eu disse: "Você deveria ter ficado com sua famíliaI said "You should have stuck it out with your family
Mas agora essa garota é má, então não venha com essa cara!"But now that's girl's mean, so don't screw-face me!"
Porque...Because...

[Refrão: Ray Robinson][Hook: Ray Robinson]
Eu sou um rudebwoy do dia a dia, sou um dia a diaI am an everyday rudebwoy, I'm an everyday
Eu sou um rudebwoy do dia a dia, sou um dia a diaI am an everyday rudebwoy, I'm an everyday
Eu sou um eu sou um rudebwoy do dia a dia, sim, souI am an evI am an everyday rudebwoy, yes I am
Sou um rudebwoy, sim, sou um rudebwoy do dia a dia, todo dia, todo dia, éI'm a rudebwoy yes eryday rudebwoy, everyday, everyday yeah
Eu sou.I am.

[Outro: Kardinal Offishall (Ray Robinson)][Outro: Kardinal Offishall (Ray Robinson)]
Essa é a história do meu dia a dia, o que!This is a story of my everyday, what!
Apresentação Black JaysBlack Jays presentation
Ray Rob, KardinalRay Rob, Kardinal
(Sou um rudebwoy sim, sou um rudebwoy sim(I'm a rudebwoy yes, I'm a rudebwoy yes
Oh é, é)Oh yeah, yeah)