Ladies and Gentlemen (Roll the Dice)

Senhoras e Senhores (Lanço Os Dados)

Ladies and Gentlemen (Roll the Dice)

Eu lhe digo, alguma coisa não está certa,
I tell you something isn't right
O modo como eu me sinto me manteve acordado a noite toda.
The way i'm feeling kept me up all night
Me preparo outra bebida.
I fix myself another drink
Eu acho que isso é loucura, eu preciso de tempo para pensar.
I guess that's crazy i need time to think
E todos os bons foram embora.
And all the good ones got away
Todos os bons foram desperdiçados.
All the good ones gone to waste

E eu tomo outra dose.
And I take another hit
E eu realmente tenho minha ponta ainda acesa?
And do I really get my joint still lit?
Todas as tevês, hipnotizadas.
All the TV's hypnotised
Todos os malucos em ascenção.
All the loonies on the rise
E, velho, o que eu tenho para lhe dizer:
And old man what I got to tell you

Esta noite, senhoras e senhores,
Tonight Ladies and Gentlemen
Eu lanço os dados.
I roll the dice
Apenas me dê aqueles dados.
Just gimmie that dice
Tem sido tão difícil trabalhar para ninguém.
It's been so hard working for no one
Apenas me dê os dados,
Just gimmie the dice
Deixe-me lança-los.
Let me roll that dice

Acorde, acorde, levante-se e brilhe,
Wakey wakey rise and shine
Desfaça-se de suas recordações, eu acho que é hora.
Put down your souvenirs I think it's time
Porquê temos estado mortos por trás dos olhos.
Coz we've been dead behind the eyes
Mudando de estações da mesma forma como nosso país morre.
Switching stations as our country dies

Não importa o que faça, você sabe,
No matter what you do, you know
O mundo, ele continua girando.
The world it keeps on turning
Nós nunca sentimos nada.
We never feel a thing
Venha, e me encontre no Carnaval.
Come on and meet me at the Carnival

Esta noite, senhoras e senhores,
Tonight Ladies and Gentlemen
Eu lanço os dados.
I roll the dice
Apenas me dê aqueles dados.
Just gimmie that dice
Tem sido tão difícil trabalhar para ninguém.
It's been so hard working for no one
Eu lanço os dados,
I roll the dice
Apenas me os dê pra mim.
Just gimmie that dice

Não importa o que faça, você sabe,
No matter what you do, you know
O mundo, ele continua girando.
The world it keeps on turning
Nós nunca sentimos nada.
We never feel a thing