Fire
Kasabian
Fogo
Fire
Lança-me na noite
Shake me into the night
E eu sou um amante fácil
And I'm an easy lover
Coloca-me no combate
Take me into the fight
E eu sou um irmão fácil
And I'm an easy brother
E eu estou em chamas
And I'm on fire
Queima o meu doce retrato,
Burn my sweet effigy
Sou um corredor de estradas
I'm a road runner
Derrama as minhas entranhas no volante,
Spill my guts on a wheel
Eu quero prová-las, uh-huh
I wanna taste uh-huh
E eu estou em chamas,
And I'm on fire
E eu estou em chamas
And I'm on fire
Eu estou em chamas...
And I'm on fire...
(Estou a ir, diz-me, eu sinto-o, eu digo-o,
(I'm going, you tell me, I feel it, I say it
Eu estou a voltar para túnel para a minha alma queimar)
I'm heading back into the tunnel for my soul to burn)
Eu estou em chamas
And I'm on fire...
(Estou a ir, tu a vires, sem esconder, o que sinto,
(I'm coming, you coming, no hiding, my feeling
Eu quero levar até o mais alto possível, yeah...)
I wanna take it to the highest over me, yeah...)
Whoo whoo
Whoo Whoo
Whoo whoo
Whoo Whoo
Prende-me a máquinas
Wire me up to machines
Eu serei teu prisioneiro
I'll be your prisoner
Acho difícil de acreditar
Find it hard to believe
Tu és o meu assassino
You are my murderer
Eu estou em chamas
I'm on fire behind you
Olha atrás de ti, está um céu caindo
Heads a fallen sky
Eu estou em chamas...
And I'm on fire...
Estou a ir, diz-me, eu sinto-o, eu digo-o,
(I'm going, you tell me, I feel it, I say it
Eu estou a voltar para túnel para a minha alma queimar)
I'm heading back into the tunnel for my soul to burn)
Eu estou em chamas
And I'm on fire...
(Estou a ir, tu a vires, sem esconder, o que sinto,
(I'm coming, you coming, no hiding, my feeling
Eu quero levar até o mais alto possível, yeah...)
I wanna take it to the highest over me, yeah...)
E eu estou em chamas (ah. Tens que que... tens que...)
And I'm on fire...
Eu estou em chamas (ah. Tens que... tens que...)
I'm on fire...
Mexe-te, tens que te mexer,
Move on, you got to move on
Tens que lhe dar isso,
You got to hit 'em to the hip
Mexam-se direito.
And get your shake on
Mexe-te, tens que te mexer,
Move on, you got to move on
Tens que lhe dar isso,
You got to hit 'em to the hip
Mexam-se direito.
And get your shake on
Eu sinto-o, eu quero-o, estou a ir, eu digo-te
I feel it, I want it, I'm coming, I tell ya,
Eu peguei uma bala dos céus pelo qual tu és servo,
I caught the bullet from the heavens to the one you serve,
Estou a ir, estou a correr, para fora para o grande amor
I'm going, I'm running, out to the highest love
Estou a querer acertar-te (?)
I'm wanna hit you to the hip...
(Estou em chamas
(I'm on fire...)
Mexe-te, tens que te mexer,
Move on, you got to move on
Tens que lhe dar isso,
You got to hit 'em to the hip
Mexam-se direito.
And get your shake on
(Estou em chamas)
(I'm on fire...)
Mexe-te, tens que te mexer,
Move on, you got to move on
Tens que lhe dar isso,
You got to hit 'em to the hip
Mexam-se direito.
And get your shake on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kasabian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: