The Winter Of Our Passing
Katatonia
O Inverno da Nossa Passagem
The Winter Of Our Passing
Eu navego no escuro
I navigate the dark
Eu me curvo diante da chama que abandonei
I bow before the flame I have deserted
Sair do mapa e deixar pra lá
Step off the map and let it go
Então focar em sumir
Then focus on the fade
A quietude do dia
Stillness of the day
Renovação foi a morte da minha ambição
Renewal was the death of my ambition
Para subir mais alto
To get higher
Eu tenho que ir tão baixo
I have to go so low
Vendi meu valor
Sold my worth
Arrumei tempo para isso
Made time for it
Enquanto eu esperava por algo duradouro
While I waited for something lasting
Até você vir correndo no meu caminho
Until you would come running my way
Para ficar
To stay
Mas isso importa agora
But does it matter now
É o inverno da nossa passagem
It's the winter of our passing
Vendi minha confiança
Sold my trust
E meu amor também
And my love too
Desconsidere a alma
Disregard the soul
O coração é feito de névoa
Heart is made of mist
E ela ainda está afinando
And still it's thinning
As más notícias para você é que estamos fodidos
Bad news for you is we are fucked
E você não sabe para onde estamos indo
And you don't know where we're heading next
O sentimento que permaneceu
The feeling that did remain
Se demorarmos algum tempo para lembrar
If we take some time to remember it
A sensação do que era bom
The feeling of what was good
Você sequer se lembra disso
Do you recall it at all
Para subir mais alto
To get higher
Eu tenho que ir tão baixo
I have to go so low
Vendi meu valor
Sold my worth
Arrumei tempo para isso
Made time for it
Enquanto eu esperava por algo duradouro
While I waited for something lasting
Até você vir correndo no meu caminho
Until you would come running my way
Para ficar
To stay
Mas isso importa agora
But does it matter now
É o inverno da nossa passagem
It's the winter of our passing
Vendi minha confiança
Sold my trust
E meu amor também
And my love too
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Katatonia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: