Lullaby For An Insomniac

Canção de Ninar Para Um Insone

Lullaby For An Insomniac

Outro dia se passa
Another day goes by
E eu não lavo o meu cabelo
And I don’t wash my hair
Outra noite é gasta
Another night is spent
Desejando que você estivesse aqui
Wishing you were here
Minha pele parece tão pálida
My skin it looks so pale
O que é isso aí?
What’s that over there?

Se escondendo nas sombras
Hiding in the shadows
Nada posso fazer
Nothing can be done
Para aliviar a minha mente
To ease my mind
Eu quero ver o sol
I want to see the sun

Outro dia se passa
Another day goes by
E eu não lavo o meu cabelo
And I don’t wash my hair
Outra noite é gasta
Another night is spent
Desejando que você estivesse aqui
Wishing you were here
Minha pele parece tão pálida
My skin it looks so pale
O que é isso aí?
What’s that over there?

Muita coisa que eu guardo
Too much stuff that I keep
Eu não sei para quê
I don’t know what for
Eu não tenho coragem
I don’t have the guts
Minhas roupas estão espalhadas no chão
My clothes are all over the floor

Outro dia se passa
Another day goes by
E eu não lavo o meu cabelo
And I don’t wash my hair
Outra noite é gasta
Another night is spent
Desejando que você estivesse aqui
Wishing you were here
Minha pele parece tão pálida
My skin it looks so pale
O que é isso aí?
What’s that over there?

Valor sentimental
Sentimental value
O e-mail fechado
The unopened mail
Batom, esponja de pó de arroz
Lipstick, powder puff
Tenho medo de que eu possa falhar
I’m afraid that I might fail
E eu acho que estou desmoronando de novo
And I think I’m falling down again
Então eu penso em todos os meus bons amigos
So I think about all my good friends
E eu os desejo o melhor
And I wish them the best
E eu me conforto em
I take comfort in
Saber que eu tenho eles
Knowing I have them