Choose Your Battles
Katy Perry
Escolha Suas Batalhas
Choose Your Battles
Você é o paiol de munições do meu coração, amor
You are my heart locker lover
Me mantêm andando em um fio
Keep me walking on a wire
Não sei quando você vai explodir
Don't know when you'll blow
Então eu caminho na ponta dos pés em sua mina acionada
So I tiptoe through your triggered mind
Você luta comigo, mas eu estou do seu lado
You fight me, but I'm on your side
Derrotada, agora recuo
Defeated, now retreating
Por que você está tentando me fazer sua inimiga?
Why you tryna make me your enemy?
Tudo o que realmente precisamos é de um pouco de paz
All you really need is a little peace
Eu só quero ser sua amante
I just wanna be your lover
Oh, isto não é uma competição
Oh, this is not a competition
Então, querido, por que a munição?
So, baby, why the ammunition?
Eu não quero ser a última sobrando
I don't wanna be the last one standing
Escolha suas batalhas, querido
Choose your battles, babe
Então você pode ganhar a guerra
Then you'll win the war
Pare de cavar seu próprio túmulo
Stop digging your own grave
Quando há muito pra viver
When there's so much to live for
Escolha suas batalhas, querido
Choose your battles, babe
Porque eu não estou lutando mais
'Cause I'm not fighting anymore
Eu não estou lutando mais
I am not fighting anymore
Eu tento pegar as suas bandeiras vermelhas
I've tried to pick off your red flags
Mas dançando em cima de vidro quebrado
While dancing on, on broken glass
Seus jogos mentais são como granadas
Your mind games hit like grenades
Somos amaldiçoados como os Kennedy
We're cursed just like the Kennedys
Mas de alguma forma você me tem de joelhos
But you somehow get me on my knees
Derrotada, agora recuo
Defeated, now retreating
Por que você está tentando me fazer sua inimiga?
Why you tryna make me your enemy?
Tudo o que realmente precisamos é de um pouco de paz
All you really need is a little peace
Eu só quero ser sua amante
I just wanna be your lover
Oh, isto não é uma competição
Oh, this is not a competition
Então, querido, por que a munição?
So, baby, why the ammunition?
Eu não quero ser a última sobrando
I don't wanna be the last one standing
Escolha suas batalhas, querido
Choose your battles, babe
Então você pode ganhar a guerra
Then you'll win the war
Pare de cavar seu próprio túmulo
Stop digging your own grave
Quando há muito pra viver
When there's so much to live for
Escolha suas batalhas, querido
Choose your battles, babe
Porque eu não estou lutando mais
'Cause I'm not fighting anymore
Eu não estou mais lutando
I am not fighting anymore
Se você quer ir, então vá
If you wanna go, then go
Se você quer ficar, então fique
If you wanna stay, then stay
Porque eu não quero mais lutar, querido
'Cause I don't wanna fight no more, baby, baby
Eu não estou mais lutando
I am not fighting anymore
Se você quer ir, então vá
If you wanna go, then go
Se você quer ficar, então fique
If you wanna stay then stay
Porque eu não quero lutar mais, querido
I don't wanna fight no more, anyway, anyway
Eu não estou mais lutando
I am not fighting anymore
Escolha suas batalhas, querido
Choose your battles, babe
Então você pode ganhar a guerra
Then you'll win the war
Pare de cavar seu próprio túmulo
Stop digging your own grave
Quando há muito pra viver
When there's so much to live for
Escolha suas batalhas, querido
Choose your battles, babe
Porque eu não estou mais lutando
'Cause I'm not fighting anymore
Eu não estou mais lutando
I am not fighting anymore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Katy Perry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: