When I'm Gone (feat. Alesso)
Katy Perry
Quando Eu Vou Embora (part. Alesso)
When I'm Gone (feat. Alesso)
Quando eu vou embora, eu nunca vou de verdade
When I'm gone, I'm never really gone
Você acha que está seguindo em frente
You think you're movin' on
Mas não vai ser por muito tempo, você vai ver
But it won't be for long, you'll see
Quando eu vou embora, eu nunca vou de verdade
When I'm gone, I'm never really gone
Você acha que está seguindo em frente
You think you're movin' on
Mas ninguém vai fazer você sentir como eu, sentir como eu
But no one's gonna feel like, feel like
Você achou que ia ser fácil
Thought it would be easy
Fácil de me esquecer
Easy to forget me
Esquecer as memórias (ah-ah-ah-ah)
Let go of the memories (ah-ah-ah-ah)
Agora, sua cama está vazia
Now your bed is empty
E você está acordando todo suado
And you're wakin' up sweating
Eu ainda estou nos seus sonhos loucos
I'm still in your wild dreams
Tarde da noite, me ligando, me ligando
Late nights, callin' me, callin' me
Faz qualquer coisa para me manter por perto
Do anything to keep me close
Bom, você deveria saber
Well, you should know
Que vai ser, que vai ser
It's gonna be, gonna be
Bem difícil para você me esquecer
So hard for you to let me go
Quando eu vou embora, eu nunca vou de verdade
When I'm gonе, I'm never really gonе
Você acha que está seguindo em frente
You think you're movin' on
Mas não vai ser por muito tempo, você vai ver
But it won't be for long, you'll see
Quando eu vou embora, eu nunca vou de verdade
When I'm gone, I'm never really gone
Você acha que está seguindo em frente
You think you're movin' on
Mas ninguém vai fazer você sentir como eu, sentir como eu
But no one's gonna feel like, feel like
Eu em cima de você
Me on top of you
Te tocando como só eu sei fazer
Touch you like I do
Não, você nunca vai esquecer
No, you'll never forget
Quando eu vou embora, eu nunca vou de verdade
When I'm gone, I'm never really gone
Você acha que está seguindo em frente
You think you're movin' on
Mas ninguém vai fazer você sentir como eu, sentir como eu
But no one's gonna feel like, feel like
Você está perseguindo o perigo
You're chasin' the danger
É apenas da sua natureza
It's just in your nature
Procure por mim em estranhos (ah-ah-ah-ah)
Look for me in strangers (ah-ah-ah-ah)
Todos esses lindos rostos
All these pretty faces
Ninguém pode substituir
No one can replace it
Eu sempre sou sua favorita
I'm always your favorite
Tarde da noite, me ligando, me ligando
Late nights, callin' me, callin' me
Faz qualquer coisa para me manter por perto
Do anything to keep me close
Bom, você deveria saber
Well, you should know
Que vai ser, que vai ser
It's gonna be, gonna be
Bem difícil para você me esquecer
So hard for you to let me go
Quando eu vou embora, eu nunca vou de verdade
When I'm gone, I'm never really gone
Você acha que está seguindo em frente (você acha que está seguindo em frente)
You think you're movin' on (you think you're movin' on)
Mas não vai ser por muito tempo, você vai ver (quando eu vou embora)
But it won't be for long, you'll see (when I'm gone)
Quando eu vou embora, eu nunca vou de verdade (nunca vou de verdade)
When I'm gone, I'm never really gone (never really gone)
Você acha que está seguindo em frente
You think you're movin' on
Mas ninguém vai fazer você sentir como eu, sentir como eu (ninguém vai, ninguém vai fazer você sentir como eu)
But no one's gonna feel like, feel like (no one's gonna, no one's gonna feel like me)
Eu em cima de você
Me on top of you
Te tocar como eu
Touch you like I do
Não, você nunca vai esquecer
No, you'll never forget
Quando eu vou embora, eu nunca vou de verdade
When I'm gone, I'm never really gone
Você acha que está seguindo em frente
You think you're movin' on
Mas ninguém vai fazer você sentir como eu, sentir como eu (como eu)
But no one's gonna feel like, feel like (like me)
Quando eu vou embora
When I'm gone
Quando eu vou embora
When I'm gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Katy Perry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: