Chase The Night Away

Perseguir a Noite Toda

Chase The Night Away

Você pode moldar o dia moribundo
You can shape the dying day
Em algo melhor
Into something better
Podemos segurar os fantasmas na baía
We can hold the ghosts at bay
Construir algo juntos
Build something together

Você pode ver a beleza em
You can see the beauty in
Uma rua suja e cheia de chuva
A dirty rain-lashed street
Ou em um plano que não leva a lugar algum
Or a plan that goes nowhere
Você pode fazer essa cidade parecer gentil
You can make this town feel kind
Embora os prédios chorem
Though the buildings cry
Que você não pertence, não pertence
That you don't belong, don’t belong

Você pode perseguir a noite
You can chase the night away
Acho que estou tentando dizer
Guess I'm trying to say
Você me cura como a luz do dia
You heal me like the light of day
Você pode me manter procurando
You can keep me searching on
Você diz que não vai demorar
You say it won't be long
Até toda a dor que sentimos se for
Till all the pain we felt is gone
Não vai demorar
It won't be long

Desculpe, estou distraído por
Sorry I'm distracted by
Coisas com as quais você não pode ajudar
Things that you can't help with
Uma solidão que você não pode reconhecer
A lowness you can't recognise
Ou saber como é, a menos que você sinta
Or know unless you've felt it

Mostre-me como amar de novo
Show me how to love again
Deixe os galhos dobrarem
Let the branches bend
A vida está rolando, rolando
Life's rolling on, rolling on

Você pode perseguir a noite
You can chase the night away
Acho que estou tentando dizer
Guess I'm trying to say
Você me cura como a luz do dia
You heal me like the light of day
Você pode me manter procurando
You can keep me searching on
Você diz que não vai demorar
You say it won’t be long
Até toda a dor que sentimos se for
Till all the pain we felt is gone

Não vai demorar até sua mente parar de recordar
It won't be long till your mind stops reeling
Não vai demorar até o arrependimento se render
It won't be long till regret surrenders it's hold
E as cicatrizes começarem a curar
And the scars start healing
Caindo de um penhasco e ainda
Falling off a cliff and still
Querendo saber para onde foi o chão
Wondering where the ground has gone
Algo em sua fé
Something in your faith
Me mantém procurando, procurando
It keeps me searching on, searching on