Neon River
Keane
Rio de Neon
Neon River
Bem, você está feliz onde está
Well, you were happy where you were
Mas aquela garota mexeu com você
But that girl she reeled you in
Essa cidade nunca foi boa o suficiente
This town was never good enough
Porque ela ia ver tudo
'Cause she was gonna see everything
E se você nunca falou de amor
And if you ever spoke of love
Ela apenas sorriu e te colocou para baixo
She just smiled and put you down
Porque ela estava fazendo todos os planos
'Cause she was making all the plans
Ela teve uma visão de luz e som
She had a vision of light and sound
Ela disse: O neon no rio vai iluminar meu caminho
She said "The neon on the river will light my way
E tudo o que nós temos sonhado, nós vamos tornar realidade um dia
And everything that we've been dreaming of, we'll make it real one day
Então salve o seu dinheiro, arrume suas malas
So save your money, pack your bag
É melhor corrermos antes de desaparecermos
We better run before we disappear"
Ela pegou o trem para a cidade, mas você continua aqui
She took the train into the city but you're still here
Você ouviu um som que te fez voltar atrás
You hear a song that takes you back
Para uma longa noite esquecida
To some long forgotten night
E amigos que disseram te proteger
And friends who said they had your back
Mas eles simplesmente se viraram, correram e deixaram você lutar
But they just turned and ran and let you fight
E na parede do beco do boliche
And on the bowling alley wall
Você usou todas as suas palavras mais inteligentes
You used all your smartest lines
Mas eles pintaram tudo agora
But they've been painted over now
Parece que você vai ficar pra trás
Looks like you're gonna get left behind
Ela disse que o neon no rio vai iluminar meu caminho
She said the neon on the river will light my way
E tudo o que nós temos sonhado, nós vamos tornar realidade um dia
And every things that we've been dreaming of, we'll make em real one day
Então salve o seu dinheiro, arrume suas malas
So save your money, pack your bag
Eu quero correr com você em Stamford Hill
I wanna run with you on Stamford Hill
Ela pegou o trem para a cidade mas você ficou imóvel
She took the train into the city but you stood still
Você ficou parado no caminho
You stood still above the track
Você sabia que ia ver ela partir
You knew as you watched her go
Que ela nunca voltará
That she was never coming back
Você para em lugares que você conhece
You stop to places that you know
Você disse que está com medo das alturas
You said you were scared of heights
E que você não queria ir
And that you didn't want to go
Onde todo mundo vai
Where everyone else goes
Ela disse que o neon no rio vai iluminar meu caminho
She said the neon on the river will light my way
E tudo que nós temos sonhado, nós vamos tornar realidade um dia
And everything that we've been dreaming of, we'll make it real one day
Então salve o seu dinheiro, arrume suas malas
So save your money, pack your bag
É melhor corrermos antes de desaparecermos
We better run before we disappear
Ela pegou o trem para a cidade mas você continua aqui
She took the train into the city but you're still here
Ela pegou o trem para a cidade mas você continua aqui
She took the train into the city but you're still here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Keane e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: