1 Thing (feat. Sophie Powers)

1 Coisa (part. Sophie Powers)

1 Thing (feat. Sophie Powers)

Correndo em círculos
Runnin round in circles
E estou perdendo a noção do tempo, tempo
And I'm losing track of time, time
Eu posso ver o futuro
I can see the future
Mas odeio dirigir à noite, noite
But I hate driving at night, night
Procurando algum lugar para ir
Looking for somewhere to go
Sair deste lugar
Get out of this place
Procurando algum lugar para ir
Looking for somewhere to go

E honestamente
And honestly
Você me faz pensar que o amor é mais do que fingimento
You make me think love is more than pretend
Mas querida, tudo está na minha cabeça
But baby it's all in my head
Porque minha mente
Because my mind
Não é minha amiga
Is not my friend
Não há como escapar
There's no getting away
Não posso esperar pelo dia
I can't wait for the day
Que você será minha
That you'll be mine
Minha única amiga
My only friend
E quando eu me afastar
And when I push away
Você dirá que não tem medo
You'll say you're not afraid
De ser a única coisa no meio de tudo isso
To be the one thing in the middle of it all
A resposta que eu precisava na parede
The answer I needed on the wall
A única coisa no meio de tudo isso
The one thing in the middle of it all
Minha mente está me pregando peças de novo?
Is my mind playing tricks again?
Vamos lá!
Let's go!

Disse que você poderia ter meu coração
Said you could have my heart
Então faça o que quiser com ele
So do with it what you please
Só não o despedace
Just don't tear it apart
Já estou muito envolvida, envolvida
I'm already in too deep, deep
Procurando algum lugar para ir
Looking for somewhere to go
Sair deste lugar
Get out of this place
A única coisa que eu sei
The only thing that I know

E honestamente
And honestly
Você me faz pensar que o amor é mais do que fingimento
You make me think love is more than pretend
Mas talvez tudo esteja na minha cabeça
But maybe it's all in my head
Porque minha mente
Because my mind
Não é minha amiga
Is not my friend
(Não é minha amiga)
(Is not my friend)
Não há como escapar
There's no getting away
Não posso esperar pelo dia
I can't wait for the day
Que você será minha
That you'll be mine
(Que você será minha)
(That you'll be mine)
Minha única amiga
My only friend
(Minha única amiga)
(My only friend)

E quando eu me afastar
And when I push away
Você dirá que não tem medo
You'll say you're not afraid
De ser a única coisa no meio de tudo isso
To be the one thing in the middle of it all
A resposta que eu precisava na parede
The answer I needed on the wall
A única coisa no meio de tudo isso
The one thing in the middle of it all
Minha mente está me pregando peças de novo?
Is my mind playing tricks again?
(Minha mente está me pregando peças de novo?)
(Is my mind playing tricks again?)
Tudo na minha cabeça
All in my head
Tudo na minha cabeça
All in my head

Você me faz pensar que o amor é mais do que fingimento
You make me think love is more than pretend
Mas querida, tudo está na minha cabeça
But baby it's all in my head
Às vezes minha mente
Sometimes my mind
Não é minha amiga
Is not my friend
(Não é minha amiga)
(Is not my friend)
Não há como escapar
There's no getting away
Não posso esperar pelo dia
I can't wait for the day
Que você será minha
That you'll be mine
(Que você será minha)
(That you'll be mine)
Minha única amiga
My only friend
(Minha única amiga)
(My only friend)

E quando eu me afastar
And when I push away
Você dirá que não tem medo
You'll say you're not afraid
De ser a única coisa (a única coisa)
To be the one thing (the one thing)
No meio de tudo isso (no meio de tudo isso)
In the middle of it all (in the middle of it all)
A resposta que eu precisava na parede
The answer I needed on the wall
A única coisa (a única coisa)
The one thing (the one thing)
No meio de tudo isso (no meio de tudo isso)
In the middle of it all (in the middle of it all)
Minha mente está me pregando peças de novo?
Is my mind playing tricks again?
(Minha mente está me pregando peças de novo?)
(Is my mind playing tricks again?)