Maybe I'll Get It Right

Talvez Eu Vá Acertar

Maybe I'll Get It Right

Mais uma música para ocultar
One more song to cover
Mais um adeus, amante
One more goodbye, lover
Mais uma noite que eu me pergunto porquê
One more night I wonder why
Mais uma esperança que eu esperei
One more hope I hope for
Mais uma mentira que eu caí
One more lie I fell for
Mais uma razão para se esconder
One more reason to hide

Eu continuo dando mas eu estou sozinha agora
I keep on giving but I'm lonely now
Alguém perdida se estabelecendo
Lost someone whose settling down
Mais um rosto para esquecer agora
One more face to forget now

Limpe mais um medo
Wipe out one more fear,
Adicione-o nas feridas que me trouxe aqui
Add it to the wounds that got me here
Talvez dessa vez eu não vá lutar contra isso
Maybe this time I won't fight it
Talvez eu vá
Maybe I will
Mantendo seu número
Keeping your number
Quando eu não preciso mais dele
when I don't need it anymore
E eu não preciso mais de você
And I don't need you anymore
Talvez dessa vez
Maybe this time
Talvez dessa vez eu vá acertar
Maybe I'll get it right
Oh
Oh

Mais um pensamento emerge
One more thought emerges
Mais um pequeno passo à frente
One more small step forward
Não é fácil mas eu estou ficando próxima
It's not easy but I'm getting by
Mais uma noite solitária
One more lonely night
Mais um piscar do meu olho
One more blink of my eye
Finalmente obter algum sono esta noite
Finally get some sleep tonight

Eu continuo vivendo como se você estivesse ido para o bem
I keep on living like you're gone for good
E todo mundo acha que eu estou acostumada
And everybody thinks I'm used to
Mais uma luta que eu tenho a perder
One more fight I've got to lose

Limpe mais um medo
Wipe out one more fear,
Adicione-o nas feridas que me trouxe aqui
Add it to the wounds that got me here
Talvez dessa vez eu não vá lutar contra isso
Maybe this time I won't fight it
Talvez eu vá
Maybe I will
Mantendo seu número
Keeping your number
Quando eu não preciso mais dele
when I don't need it anymore
E eu não preciso mais de você
And I don't need you anymore
Talvez dessa vez
Maybe this time
Talvez dessa vez eu vá acertar
Maybe I'll get it

Agora eu não posso ver as razões
Right now I can't see the reasons
Não há nenhum sangramento
There ain't nothing left from bleeding
Arrastando-me para baixo porque ele é, porque ele é triste
Dragging me down cause he's, cause he's sad
Bem, eu pensei que esse amor era diferente
Well I thought that this love was different
Que você e eu fosse o ajuste perfeito
That you and I were the perfect fit
Eu não achei que eu pensaria em você nunca mais
I didn't think that I would have thought of you ever again

Limpe mais um medo
Wipe out one more fear
Adicione-o nas feridas que me trouxe aqui
Add it to the wounds that got me here
Talvez dessa vez eu não vá lutar contra isso
Maybe this time I won't fight
Talvez eu vá
Maybe I will
Mantendo seu número
Keeping your number
Quando eu não preciso mais dele
when I don't need it anymore
E eu não preciso mais de você
I don't need you anymore
Talvez dessa vez
Maybe this time
Talvez dessa vez eu vá acertar
Maybe I'll get it right

Talvez dessa vez eu vá acertar
Maybe I'll get it right