One Minute

Um Minuto

One Minute

Você está indo a loucura
You're going crazy,
Correndo para o vazio
Running on empty,
Você não consegue se decidir
You can't make up your mind,
Você tenta esconder
You try to hide it,
Mas teve que dizer
But you had to say it,
Incansável todo esse tempo
Restless all this time,
Completamente exausta por tudo que está acontecendo em sua vida
So completely drained from every thing that's in your life,
É tão errado mas você teve que gritar todo o pensamento que mantinha por dentro
It's so wrong but you had to scream every thought you kept inside,

Um minuto você ri
One minute you laugh,
No próximo minuto você está afundando em algo negro
The next minute you're slowly sinking into something black,
Eu tenho a impressão de que nada realmente dura
I get the feeling that lately nothing ever really lasts,
Eu continuo tentando levantar mas continuo caindo para trás
I keep trying to get up but I keep falling back,
E você ama
And you love,
E você odeia
And you hate,
E você espera
And you wait,
Porquê um minuto passa rápido
Cause one minute goes fast,

Você não consegue escapar disto
You just can't escape it,
Você está perdendo a paciência
You're losing patience,
Voce quer saber o que deu errado
You wonder what went wrong,
Tudo muda
Everything changes,
Feliz e depois chateado
Happy then jaded,
Sempre uma música diferente
Always a different song,
Tocando na sua cabeça sempre que você pensa que se livrou dela
Playin' in your head just when you think you've got it down,
Do nada você se dá conta de que é uma música diferente tocando agora
Out of nowhere you realize it's different music playing now,

Choir
Choir

Um minuto passa rápido
One minute goes fast,
Rápido
Fast,
Rápido
Fast,
Rápido
Fast,
Um minuto passa rápido
One minute goes fast,
Yeah
Yeah,
Yeah
Yeah,

Um minuto você ri
One minute you laugh,
No próximo minuto você está afundando em algo negro
The next minute you're slowly sinking into something black,
Eu tenho a impressão de que nada realmente dura
I get the feeling that lately nothing ever really lasts,
Eu continuo tentando levantar mas continuo caindo para trás
I keep trying to get up but I keep falling back,
E você ama
And you love,
E você odeia
And you hate,
E você espera
And you wait,
Porquê um minuto passa
Cause one minute goes,
Um minuto passa
One minute goes,
Um minuto passa
One minute goes,
Rápido
Fast,