Only Once In A Lifetime

Only Once In A Lifetime (Tradução)

Only Once In A Lifetime

Você me perguntar se algum dia
You ask me if someday
Você vai me ouvir dizer adeus
You'll hear me say goodbye
Eu não poderia ir embora
I couldnt walk away
Se eu tentasse.
If I tried.

Oh, eu sei
Oh I know
Meus sentimentos vão
My feelings go
tácita, por vezes,
unspoken sometimes

Coro
Chorus
Você pode colocar todas as suas lágrimas
You can put all your tears away
Desta vez para sempre está aqui para ficar
This time forever's here to stay
Eu sei que um amor como o seu eo meu
I know a love like yours and mine
Só acontece uma vez na vida.
Happens only once in a lifetime.

Eu prendo você perto de mim
I hold you close to me
E nosso amor vem vivo
And our love comes alive
Eu nunca sonhei que poderia ser
I never dreamed I could be
tão satisfeitos
so satisfied

Se o destino é uma espécie
If fate is kind
Apenas uma vez encontramos
Just once we find
Céu como na vida
Such heaven in this life
Refrão
Repeat Chorus

Eu poderia ver greve relâmpago
I might see lightening strike
duas vezes no mesmo lugar
twice in the same place
Mas eu sei que eu nunca veria
But I know I'd never see
Amor como você me deu.
Love like you've given me.