Erase Me (feat. Kanye West)
Kid Cudi
Apagar-me (part. Kanye West)
Erase Me (feat. Kanye West)
[Kid Cudi]
[Kid Cudi]
Ela disse que eu não gasto meu tempo como eu devo
She said I don't spend time like I really should
Ela disse que não me conhece (mais)
She said she don't know me (anymore)
Eu acho que ela me odeia lá no fundo
I think she hates me deep down
Eu sei que ela odeia
I know she does
Ela quer me apagar
She wants to erase me
Hmmmm
Hmmmmm
Dois dias sem nos falarmos
A couple days no talking
E eu vejo minha princesa
I've seen my baby
E isso foi o que ela me disse
And this what she tells me
Ela disse
She said
Eu continuo fugindo, continuo fugindo
I keep on running, keep on running
E nada funciona
And nothing works
Eu não consigo ficar longe de você
I can't get away from you
Não, eu continuo esquivando, continuo esquivando, você não é nada importante
No, I keep on ducking keep on ducking your nothing else
Eu não paro de sentir sua falta
I can't stop missing you
É como se eu fosse o pesadelo dela
It's like I'm her new nightmare
Ela não consegue escapar
She ain't escaping
Isso me faz sentir um pouco mais completo
It makes me feel a bit complete
Saber que alguém que você ama não sente o mesmo por você
Knowing someone you love don't feel the same about you
Memórias que em breve se deletarão
Memories they soon delete
Duas semanas sem nos falarmos, e eu vejo meu amor
A couple weeks no talking I seen my baby
Eu senti sua falta pra caralho
I missed you so damn much
Eu gostaria que pudéssemos recomeçar
I wish we could start over
Eu disse, meu amor
I told my baby
E isso foi o que aquela desgraçada me disse
Its what this bitch tells me
Eu continuo fugindo, continuo fugindo
I keep on running, keep on running
E nada funciona
And nothing works
Eu não consigo ficar longe de você
I can't get away from you
Não, eu continuo esquivando, continuo esquivando, você não é nada importante
No, I keep on ducking keep on ducking your nothing else
Eu não paro de sentir sua falta
I can't stop missing you
Porque eu estou nas revistas
Cause I'm in the magazines
Na TV
On the tv
Não importa aonde você esteja, você vai ouvir de mim
No matter where you are you might hear me
Porque eu estou nas revistas
Cause I'm in the magazines
Na TV
On the tv
Não importa aonde você vá, você vai ouvir de mim
No matter where you go you might hear me
[Kanye West]
[Kanye West]
Uh: Eu sou yeezy
Uh, I'm Yeezy
Ela disse: Olá, eu sou Maria
She said Hi I'm Maria
Não! Você é um anjo que acenou para aaliyah
No! You an angel you wave hi to Aaliyah
Eu tenho um show na Coreia
I got a show in Korea
Eles construíram uma nova arena
They built a new arena
Por que você não vem assistir, e detonar o cenário todo
Why don't you come watch it and tear the whole scene up
Eu sei que eu te vi antes, mas não sei onde foi que te vi
I know I've seen you before but don't know where I've seen ya
Ah, eu lembro agora! Foi nos meus sonhos
Oh I remember now, it's something I that I dreamed of
Don c disse que ela é legal, mas não deixa ela te foder
Don C said she cool but don't let her f-ck ya cream up
Monica Lewinski no seu vestido, leva pra lavanderia
Monica Lewinski on ya dress take ya to the cleaners
Certamente uma semana depois eu vou amar mais
Sure enough 1 week later I'm in extra love
Vou falar espalhar que ela é minha, aí ela ganha mais
Let everybody know she mine so she extra club
Todo segurança de balada vai mostrar mais amor
Every bouncer every club show her extra love
Só torcemos pra fama não tirar o melhor de nós
We just praying the new fame don't get the best of us
Todas as coisas boas têm que chegar ao fim
All good things gotta come to an end-a
Ela deixa isso subir à sua cabeça, não à minha
She let it go to her head, no not mine-ria
A altura das suas compras foi um baque pra mim
The height of her shopping was writers blocking me
Eu não consegui me animar, tomara que ela diarreia
I couldn't get my shit out anyway, I hope she's diarrhia
Eu continuo fugindo, continuo fugindo
I keep on running, keep on running
E nada funciona
And nothing works
Eu não consigo ficar longe de você
I can't get away from you
Não, eu continuo esquivando, continuo esquivando, você não é nada importante
No, I keep on ducking keep on ducking your nothing else
Eu não paro de sentir sua falta
I can't stop missing you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kid Cudi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: