Way Home (청혼)

Caminho para Casa (Proposta)

Way Home (청혼)

Seguindo a saudade, hoje também
그리움 따라 오늘도
geurium ttara oneuldo
Enquanto caminho, chego nesse lugar
걷다보면 이 곳
geotdabomyeon i got
As memórias que não consigo esquecer
잊지 못하는 기억은
itji motaneun gieogeun
Se encontram comigo como um perfume
향기로 나를 마주봐
hyanggiro nareul majubwa

Depois de perguntar
오늘 하루 어땠어
oneul haru eottaesseo
Como foi o seu dia hoje
안부를 묻고 나면
anbureul mutgo namyeon
Você voa em direção a mim
어김없이 날아와
eogimeopsi narawa
Parecendo ser a sua resposta
답해주는 것 같아
dapaejuneun geot gata

Será que você pode ouvir novamente
오래도록 기다려온
oraedorok gidaryeoon
Meu coração que esperou por tanto tempo?
내맘을 다시 들어봐줄래
naemameul dasi deureobwajullae
O único milagre na minha vida
내삶에 단하나 기적은
naesalme danhana gijeogeun
Foram os momentos que compartilhamos juntos
함께 나눴던 시간들이었어
hamkke nanwotdeon sigandeurieosseo

Ao olhar para trás, passando pelos campos
들녘을 지나 돌아본
deullyeokeul jina dorabon
Nos dias que caminhamos
걸어왔던 날들
georeowatdeon naldeul
Em todas as pegadas
모든 발자욱 그안에
modeun baljauk geuane
Não houve um momento sem você
너없는 순간은 없었어
neoeomneun sun-ganeun eopseosseo

Será que você pode ouvir novamente
오래도록 기다려온
oraedorok gidaryeoon
Meu coração que esperou por tanto tempo?
내맘을 다시 들어봐줄래
naemameul dasi deureobwajullae
O único milagre na minha vida
내삶에 단하나 기적은
naesalme danhana gijeogeun
Foram os momentos que compartilhamos juntos
함께 나눴던 시간들이었어
hamkke nanwotdeon sigandeurieosseo

No fim de uma longa viagem
긴 여행 끝에
gin yeohaeng kkeute
Se eu te encontrar novamente
너를 다시또 만나면
neoreul dasitto mannamyeon
O lugar que quero ir junto com você, segurando suas mãos
두 손꼭잡고 함께 가고싶은곳
du sonkkokjapgo hamkke gagosipeun-got
É para a nossa casa
우리의 집으로
uriui jibeuro