Tradução gerada automaticamente
You Could Save Us All
Kinetics & One Love
Você pode salvar a todos nós
You Could Save Us All
Minha pena é um buscador de calor, ventilação de cada alto-falante
My pen is a heat seeker, venting from each speaker
Com o espírito de Woody Guthrie, lennon e Pete Seeger
With the spirit of woody guthrie, lennon and pete seeger
Porque não, isso não é a sua terra, yo esta não é a minha terra
Cause no, this isn't your land, yo this isn't my land
Nem pertencem ao amarelo, preto ou o homem branco
Nor does it belong to the yellow, black or the white man
Ele foi tirado de nativos enviados para as reservas
It was taken from natives sent to the reservations
Nem aqueles com casinos, aqueles em nossa educação
Not the ones with casinos, the ones in our education
Porque nós matou uma raça inteira de forma eficiente
Cause we killed off an entire race efficiently
E então nós "reservado" lhes um capítulo único na história
And then we "reserved" them a single chapter in history
Então, quem detém o trono, grava os registros oficiais
So whoever holds the throne, writes the official records
Por que você acha que o seu conhecimento de Nagasaki é apenas uma única frase?
Why you think your knowledge of nagasaki is just a single sentence?
Apreciar o lugar que você chama de casa
Appreciate the place you call a home
Você está tão necessitado de ajuda, você deve estar feliz que você não está sozinho
You are so in need of help, you should be happy that you are not alone
Você não está sozinho
You are not alone
Eu estou bem aqui ao seu lado
I'm right here beside you
Então, vamos derramar um par de tiros de duplas
So let's pour a couple of double-shots
E tem um brinde a nossa queda
And have a toast to our downfall
Ayo Ayo Ayo Ayo
Ayo ayo ayo ayo
Eu tentei durante toda a noite para encontrá-lo
I tried all night to find you
Esperei toda a noite para dizer-lhe
I waited all night to tell you
Que não temos muito tempo
That we don't have a lot of time
Então, talvez você deve quebrar seus planos
So maybe you should break your plans
Mas eu não estou aqui para segurar sua mão
But I'm not here to hold your hand
Eu só estou aqui para ajudar você a entender
I'm just here to help you understand
Se você quisesse, você poderia salvar a todos nós
If you wanted to, you could save us all
Você poderia salvar a todos nós
You could save us all
Você poderia salvar a todos nós
You could save us all
Você poderia salvar a todos nós
You could save us all
A indústria farmacêutica está causando continuamente overdoses
The pharmaceutical industry is continuously causing overdoses
O médico fez um diagnóstico de TDAH falso
Your doctor made a bogus adhd diagnosis
É como você dizer ao seu médico que você teve um dia ruim
It's like you tell your physician you had a bad day
De repente, você está deprimido, anoréxico e você tem AIDS
Suddenly you are depressed, anorexic and you have aids
Vá e engolir a soma, está em coma
Go and swallow the soma, you're in a coma
Eu vou acordá-lo quando este admirável mundo novo é mais
I'll wake you when this brave new world is over
E eu vou ser coppin "arabian aviadores
And I'll just be coppin' arabian aviators
E invadindo cada iraniano com urânio espera sob seu radiador
And raiding every iranian with uranium waiting under their radiator
Ou andando à Coreia do Norte sem visto
Or walkin' to north korea without a visa
Bumpin 'o sul-coreano hino nacional e comendo pizza
Bumpin' the south korean national anthem and eatin' pizza
Porque mais cedo ou mais tarde, um cara com um laser atirar na Ásia
Cause sooner or later, some dude with a laser will shoot it at asia
Deixando numerosas crateras através do equador
Leavin' numerous craters through the equator
Você não está sozinho
You are not alone
Eu estou bem aqui ao seu lado
I'm right here beside you
Então, vamos derramar um par de tiros de duplas
So let's pour a couple of double-shots
E tem um brinde a nossa queda
And have a toast to our downfall
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kinetics & One Love e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: