Omens

Presságios

Omens

Não há ninguém na igreja,mas o sino está tocando
Nobody's inside the church, but the bell is ringing.
Sem motivo aparente as flores estão morrendo
For no reason, the flowers are dying.
Oh, Maus Presságios
Oh, deadly Omens!
Oh, Maus Presságios
Oh, deadly Omens!
Dentro da mansão o ar está insuportável,um cheiro podre
Inside the mansion, the air is unbearable -- a rotten smell.
Na sala de jantar a mesa está preparada para 3
In the dining room, the table is set for three.
Oh, Maus Presságios
Oh, deadly Omens!
Oh, Maus Presságios
Oh, deadly Omens!
"Miriam, venha cá e veja o que eu encontrei. Está se movendo
"Miriam, come here and see what I've found. It's moving!
Um berço vazio balançando no ar
An empty cradle swaying in the air!
Eu não trouxe isto aqui, foi você?"
I did not bring it in here! Did you?!"
"Não, não, não"
"No, no, no!"
Oh, Maus Presságios
Oh, deadly Omens!
Oh, Maus Presságios
Oh, deadly Omens