Big Boyz

Grandes Garotos

Big Boyz

[King Tee (Too $hort):][King Tee (Too $hort):]
E aí $hort (Qual é, mano?)Ey $hort (What's up mayne?)
Ah, nada, só tô aqui, manoAh nothin' man, just sittin' up here man
Tomando esse HennessyDrinkin' on this big Hennessy
E aí, como você tá?What's happenin' with you?
(Aqui fumando essa maconha forte(Over here smokin' on this big weed
E meu baseado gigante em cima das 20)And my big joint sittin' on 20's)
É, é, se eles não conseguem acompanhar os grandes garotosYeah, yeah, if they can't hang with the big boys
É melhor ficarem longe do campo, tá ligado?They need to stay off the turf, you know what I'm sayin'?
(É isso aí... eu sinto o mesmo, mano(That's right... I feel the same way mayne
Faz assim)Put it down like this)

[King Tee:][King Tee:]
Eu e os caras andamos juntos, dormimos o dia todo e jogamos à noiteMe and the players roll tight, sleep all day and play nights
Gastando 20 mil com facilidade em grandes lutasBlowin' 20 G's with ease at big fights
Mantendo o controle na mesa de jogo, eu tô dominandoKeepin' clamps on the crap table, I be runnin 'em
Mano, eu tenho problemas, mas grana não é um delesMan I got problems but cash ain't one of 'em
Eu saio em caminhonetes com suspensão que balança as ruasI stomp out in trucks with humps that bump blocks
Desfilando na Baía com $hort e o grande shotFlossin' in The Bay with $hort and big shot
Me perguntando, o que mais eu poderia comprarWonderin', what else could a nigga go buy
Que outra mina poderíamos chamar pra ficar chapadoWhat other bitch could we toss up and get high
Os caras podem mentir, mas eu sou jogador por naturezaNiggaz might lie but I'm a player by nature
Trabalho rápido com a mina pelo dinheiroWork a hoe quick for the paper
Então os haters sentem a fumaça, é, dá uma tragada na bombaSo haters feel the vapors, yeah take a hit from the bomb
(Chronic) Eu trouxe um quilo, fica tranquilo(Chronic) I brought a whole pound, stay calm
(Bionic) East Oak-town e Comp-town(Bionic) East Oak-town and Comp-town
Foda-se, a gente tá na vibe, já estamos nessaFuck gettin' down, we vex, we been down
E foda-se quem achou que meu som era pra fracosAnd fuck anyone who thought my shit was for punks
Como disse Richie Rich, você não quer confusãoLike Richie Rich said, you don't want no funk

[Too $hort:][Too $hort:]
Eu sou da Golden State, CalifórniaI'm from the Golden State, Californ-I-A
Você acha que já sabe o que eu quero dizerYou think you already know what I wanna say
Mina, reconhece o jogo quando você chama um cafetãoBitch recognize game when ya callin' a pimp
Você vê que essa parada não acaba, então eu tô jogando de novoYou see this shit don't end so I'm ballin' again
É pra isso que eu tenho meu Benz e o LexusThat's what I got my Benz and the Lexus for
Você sabe que um cara como eu gosta de transar, traz mais minasYou know a nigga like to fuck, bring some extra hoes
Se você acha que viver na Califórnia é mentiraIf you thinkin', California livin' is fake
Tem uns caras de verdade nesse estado giganteThere's some real ass niggaz in this big ass state
Eu fiz uma viagem de quatro horas pela Interstate 5I took a four hour drive up Interstate 5
Fiz cem milhas por hora com uma mina do meu ladoDid a hundred miles an hour with a bitch on my side
Eu não tava nem aí até estourar meus woofersI wasn't trippin' off shit 'til I blew my woofers
Voltando pra Oakland com duas gatas finasRidin' back to Oakland with two fine hookers

[King Tee (Too $hort):][King Tee (Too $hort):]
Grandes garotos, com grandes pênis e grandes rodasBig boys, with big dicks and big wheels
Grandes contas bancárias, grandes casas em grandes colinasBig bank accounts, big cribs on big hills
(Vivendo como jogadores nos anos 90)(Livin' like players for the '9-seezy)
Mackadelic King Tee (Com seu mano Too $heezy)Mackadelic King Tee (With ya nigga Too $heezy)

[King Tee:][King Tee:]
Não tem nada além de G's e cafetões nessa palhaçadaAin't nothin' but G's and pimps in this pal
Tossindo na erva e bebendo CristalChokin' on the bud and drinkin' Cristal
Grandes garotos com grandes chapéusBig boys with big hats
Grandes charutos com grandes contas e grandes armasBig cigars with big bank and big straps
Os haters dizem que eu sou um otário porque deixo minha mina dirigir meu 6-heezyHaters say that I'm a trick 'cause I let my bitch drive my 6-heezy
Agora tô no microfone com Too $heezyNow I'm on the mic with Too $heezy
Vivendo a vida fácil, negócios de milhões e conexõesLivin' life easy, million dollar deals and connections
Bêbado na sua seção V.I.P.Drunk in your V.I.P. section
(Parando do lado no seu GS, mano, você não me conhece)(Rollin' up on the side in your GS, homie you don't know me)
O Rolly no braço custou quarentaThe Rolly on the arm cost forty
Um baby loc Goldy, paquerando as minas no barA baby loc Goldy, mackin' at them hoes at the bar
(Baby, eu posso fazer você brilhar)(Baby I can make yo' ass a star)
Você tá no Metro? Vamos tomar esse X.O. e dar uma voltaYou on the Metro? Let's hit this X.O. and let's ride
O carro tá estacionado lá foraThe wide-body's parked outside
Playalistics, eu tô nas quebradas dessas minas em '97Playalistics, I'm on these hoes hoods for '9-7
Deus, espero que os jogadores vão pro CéuGod I hope players go to Heaven

[Too $hort:][Too $hort:]
Hell yeah, ela disse - "Eu sei porque te chamam de $hort Dog"Hell yeah, she said - "I know why they call ya $hort Dog"
"Mas por que você sempre tem que ser tão duro com a gente, mulheres?""But why you always gotta be so hard on us women? "
O que um cara tem que fazer?What a nigga gotta do?
Tratar uma jovem como uma prostitutaTreat a young lady like a prostitute
Porque é assim que a gente vive nos anos 90Cause that's how we livin' in the '9-0s
Tô cansado de vocês salvando essas minas finasI'm tired of y'all savin' these fine hoes
Se você ver uma dama, trate-a com classeIf you ever see a lady, treat her with class
Mas essas vadias desrespeitosas, bata nelasBut these disrespectful bitches, beat they ass
E não hesite em representar o jogo certoAnd don't hesitate to represent the game right
Porque é legal voltar pra sua mesma esposa toda noiteCause it's cool to go home to your same wife every night
E nunca falar nada sobre a minhaAnd never say shit about mine
Eu vejo sua mina por aí o tempo todoI be seein' your bitch out all the time
Sorrindo, me encarando, e aí, qual é?Smilin', starin' at me, nigga what's up?
Eu conheço sua mina, se eu quiser, eu posso transarI know your bitch, if I want to I could fuck
Mas eu tô focado no meu dinheiro, então fica com sua vadiaBut I'm all about my money so keep your punk hoe
E deixa a confusão rolarAnd let the funk flow