Love Theory
Kirk Franklin
Teoria do Amor
Love Theory
Irmãos e irmãs
Brothers and sisters
Eu quero recebê-los de volta à vida
I wanna welcome you back to life
De volta àquele que pode fazer do seu próximo capítulo
Back to the one that can make your next chapter
Seu melhor capítulo
Your best chapter
Aleluia
Hallelujah
Como é possível que você ame a parte mais desagradável de mim, de mim?
How can it be that you love the most unlovable part of me, of me?
Como você notou que sua vida era o único presente que sempre precisarei para ser livre?
How could you see your life was the only gift I'll ever need to be free?
É incrível com você, eu ganho mesmo se eu perder
It's amazing with you, I win even if I lose
Tudo está cooperando para meu bem, sempre
Everything's working for my good for always
Ele salvou o dia
He saved the day
Ele manterá sua palavra
He will come through
Ele não falhará, não é isso que super heróis fazem
He won't fail, that's not what super heroes do
Nenhum outro amor faz meu coração bater
No greater love makes my heart beat
Tudo o que eu quero é fazer você se orgulhar de mim (é isso)
All I wanna do is make you proud of me (that's what)
Eu não quero amar ninguém além de você
I don't wanna love nobody but you
Eu não quero amar ninguém além de você
I don't wanna love nobody but you
Eu não quero amar ninguém, amar ninguém além de você (vamos lá)
I don't wanna love nobody, love nobody but you (let's go)
Como pode guardar todos os meus segredos?
How can it be, everyone of my secrets that you keep?
Você me dá cobertura
You cover me
Um mistério, sua paciência comigo, Deus, nunca me abandonará (você não desiste de mim)
A mystery, your patience with me, God, will never leave (you don't give up on me)
Não me abandonará jamais
Don't ever leave
Me ajude a ver como você
Help me to see like you
Não importa o que eu passe
No matter what I go through
Tudo está cooperando para meu bem, sempre (deixe-me te contar o que ele faz)
Everything's working for my good for always (let me tell you what he does)
Ele salvou o dia (e ele irá)
He saved the day (and he will)
Ele manterá sua palavra (Aleluia)
He will come through (Hallelujah)
Ele não falhará, não é isso que super heróis fazem (que super heróis fazem)
He won't fail, that's not what super heroes do (what super heroes do)
Nenhum outro amor faz meu coração bater (um amor desses, e eu te prometo)
No greater love makes my heart beat (a love like this, and I promise you)
Tudo o que eu quero é fazer você se orgulhar de mim
All I wanna do is make you proud of me
Eu não quero amar ninguém além de você (você)
I don't wanna love nobody but you (you)
Eu não quero amar ninguém além de você (sim)
I don't wanna love nobody but you (yeah)
Eu não quero amar ninguém, amar ninguém além de você (eu procurei por toda parte)
I don't wanna love nobody, love nobody but you (I searched all over)
Eu não quero amar ninguém além de você (você)
I don't wanna love nobody but you (you)
Eu não quero amar ninguém além de você (é isso aí)
I don't wanna love nobody but you (that's right)
Eu não quero amar ninguém, amar ninguém além de você (e a igreja canta, vamos lá!)
I don't wanna love nobody, love nobody but you (and the church sing, c'mon!)
Amar você será, será a minha morte (Jesus, amar você)
Loving you will be, will be the death of me (Jesus, loving you)
É assim que deveria ser (parece loucura, não parece?)
That's how it's supposed to be (it sounds crazy, don't it?)
Mais de você, menos de mim (me deixe te dizer o que isso significa, é isso)
More of you, less of me (let me tell you what it means, that's what)
Eu não quero amar ninguém além de você
I don't wanna love nobody but you
Eu não quero amar ninguém além de você (pai)
I don't wanna love nobody but you (father)
Eu não quero amar ninguém, amar ninguém além de você (estou falando sério dessa vez)
I don't wanna love nobody, love nobody but you (I really mean it this time)
Eu não quero amar ninguém além de você (Jesus)
I don't wanna love nobody but you (Jesus)
Eu não quero amar ninguém além de você
I don't wanna love nobody but you
Eu não quero amar ninguém, amar ninguém além de você (deixe-me te contar o que ele faz!)
I don't wanna love nobody, love nobody but you (let me tell you what he does!)
Ele salvou o dia (vamos lá!)
He saved the day (come on!)
Ele manterá sua palavra (Ele não te desapontará)
He will come through (He won't let you down)
Ele não falhará, não é isso que super heróis fazem (veja, eu nunca encontrarei)
He won't fail, that's not what super heroes do (see, I will never find)
Nenhum outro amor faz meu coração bater (um amor desses)
No greater love makes my heart beat (a love like this)
Tudo o que eu quero é fazer você se orgulhar de mim (deixe-me falar mais uma vez!)
All I wanna do is make you proud of me (let me say it again!)
Ele salvou o dia
He saved the day
Ele manterá sua palavra (é tão bom!)
He will come through (it feel so good!)
Ele não falhará, não é isso que super heróis fazem (sim!)
He won't fail, that's not what super heroes do (yes!)
Nenhum outro amor faz meu coração bater (Aleluia, pelo resto da minha vida)
No greater love makes my heart beat (Hallelujah, for the rest of my life)
Tudo o que eu quero é fazer você se orgulhar de mim (todo mundo, cantem!)
All I wanna do is make you proud of me (everybody, sing!)
Eu não quero amar ninguém além de você
I don't wanna love nobody but you
Eu não quero amar ninguém além de você (você)
I don't wanna love nobody but you (you)
Eu não quero amar ninguém, amar ninguém além de você (você é o salvador)
I don't wanna love nobody, love nobody but you (you're the saviour)
Eu não quero amar ninguém além de você
I don't wanna love nobody but you
Eu não quero amar ninguém além de você (sim)
I don't wanna love nobody but you (yes)
Eu não quero amar ninguém, amar ninguém além de você
I don't wanna love nobody, love nobody but you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kirk Franklin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: