Bad News (English Version)
KISS OF LIFE
Más Notícias (versão em inglês)
Bad News (English Version)
Como eu estou? A mais gata da sala
How do I look, the fairest in the room
Não me importo com o que as pessoas dizem
Don’t care what people say
Eu estou fazendo movimentos tipo: Uoo
I be makin moves like: Woo
Eu faço você se sentir tipo
I make you feel like
Com a cabeça acima das nuvens, sem sentir nenhuma gravidade (ah)
Head above the clouds, feel no gravity (ah)
Porque, querido, eu não preciso tentar, não tenho nenhuma dúvida (ah)
Cause, baby, I ain’t gotta try, feel no diggity (ah)
Entro na sala, olhando para você
Walk in the room, lookin' at you
Eles ficam tipo: Ah, Deus
They be like: Oh, God
Deslizando suavemente, fazendo um movimento
Slidin' in smooth, makin a move
Eu fico tipo: Ah, sim
I be like: Oh, yeah
Eu sou quem você inveja, aposto que você quer ser como eu
I'm your wannabe, bet you wanna be like me
Uh-ah, você não consegue ver, você não consegue ver?
Uh-oh, can’t you see, can’t you see?
Eu quero, quero, quero, quero
Want it, want it, want it, want it
Algo está vindo, vindo, vindo
Somethings comin’, comin’, comin’
Sirene, sirene, sirene, sirene, sirene, continua sem parar
Siren, siren, siren, siren, siren on and on and on
Más notícias, as garotas estão chegando bem barulhentas
Bad news, girls be comin' so loud
Minha atitude, eu não me importo com o que as pessoas dizem agora
My attitude, don’t care what people say now
Do leste ao oeste
From the east side to the west side
Ah, aah, aah, não tem como nos parar
Oh, aah, aah, ain’t no stoppin us
Más notícias, estamos chegando muito gatas
Bad news, we be comin' so hot
Temos o estilo, vá e diga para todo o mundo
We got the moves, go and tell em world wide
Olhe meu perfil no site
Check my profile on the website
Ah, aah, aah, sim, eu fiz você olhar
Oh, aah, aah, yeah, I made you look
Minhas garotas são gatas, nós fazemos acontecer
My girls be hot, we make it drop
Não deixe parar, indo até o topo
Don’t let it stop, comin' on top
Não pense que não somos
Don’t think were not
Só porque você ficou chocado
Just 'cause you shocked
A maneira como andamos faz você só balançar a cabeça
The way we walk just make you nod
Balance sua cabeça e me siga agora
Nod your head and follow me now
Porque eu serei a líder
Cause I'ma be the leader
Criando todas as regras, sim
Makin all the rules, yeah
Agora estou me sentindo como uma rainha
Feelin like a queen now
Não importa se você acha que não estamos certas
No matter if you think we just not right
Tudo o que nos importa é nós mesmas e temos orgulho disso
All we care about is us and we got pride
Confiantes e eu ajo como eu, não me importo mesmo se você tentar
Confident and I do I, careless even if you try
A maneira como você nos olha
The way you look at us
Eu sei que você acha que somos super descoladas
I know you think were super fly
Eu quero, quero, quero, quero
Want it, want it, want it, want it
Algo está vindo, vindo, vindo
Somethings comin’, comin’, comin’
Sirene, sirene, sirene, sirene, sirene, continua sem parar
Siren, siren, siren, siren, siren on and on and on
Más notícias, as garotas estão chegando bem barulhentas
Bad news, girls be comin' so loud
Minha atitude, eu não me importo com o que as pessoas dizem agora
My attitude, don’t care what people say now
Do leste ao oeste
From the east side to the west side
Ah, aah, aah, não tem como nos parar
Oh, aah, aah, ain’t no stoppin us
Más notícias, estamos chegando muito gatas
Bad news, we be comin' so hot
Temos o estilo, vá e diga para todo o mundo
We got the moves, go an tell em world wide
Olhe meu perfil no site
Check my profile on the website
Ah, aah, aah, sim, eu fiz você olhar
Oh, aah, aah, yeah, I made you look
Para a esquerda, para a direita, nós apenas vamos
To the left, to the right, we just go
Você sabe o quê, eu sou especial, nunca duvidei
You know what, I'm the one, never doubt
Nós estamos certas, recue, faça um movimento
We just right, back it up, make a move
Ah, aah, aah, sim, eu fiz você olhar
Oh, aah, aah, yeah, I made you look
Más notícias, as garotas estão chegando bem barulhentas
Bad news, girls be comin' so loud
Nós sabemos a verdade
We know the truth
Mas você está sendo enganado agora
But you be getting fooled now
Do leste ao oeste
From the east side to the west side
Ah, aah, aah, não tem como nos parar
Oh, aah, aah, ain’t no stoppin us
Más notícias, estamos chegando muito gatas
Bad news, we be comin' so hot
Temos o estilo, vá e diga para todo o mundo
We got the moves, go an tell them worldwide
Olhe meu perfil no site
Check my profile on the website
Ah, aah, aah, sim, eu fiz você olhar
Oh, aah, aah, yeah, I made you look
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KISS OF LIFE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: