Good Girl Gone Bad

Boa Menina Má

Good Girl Gone Bad

Não é amor, mas não é tão ruim
It ain't love, but it ain't so bad
Ela é diferente de tudo que você já teve
She ain't nothin' like you ever had
Rosto de mulher, mãos de criança, sim
Face of a woman, hands of a child, yeah
Já faz muito tempo, agora ela está ficando louca
Been a long time comin', now she's goin' wild

Bem eu sei que ela não é a garota da porta ao lado
Well I know she ain't the girl next door
Ela não é a garota que era antes
She ain't the girl she was before

Ela é uma boa menina má, um beijo pode me deixar louco
She's a good girl gone bad, one kiss can drive me mad
Boa menina, vamos, mostre-me como é
Good girl, come on, show me the way

Ela não pode resistir, está fora de controle
The girl can't help it, she's out of control
Eu tenho que tê-la, ela é tão sexy
I gotta have her, she's so hot to hold, yeah
Ela está conseguindo o que quer, mas estou gostando
She's gettin' her way, but I'm havin' my fun
Levantando a janela com o rádio ligado
Steamin' up the window with the radio on

Ela não está à procura, ela sabe o que faz
She ain't searchin', she knows the score
Não é amor o que ela está procurando
It ain't love she's lookin' for
Mas agora ela foi longe demais
But now she's gone too far
Ela achou o amor na traseira do meu carro
She found love in the back of my car
Ela é uma boa menina má, um beijo pode me deixar louco
She's a good girl gone bad, one kiss can drive me mad
Boa menina, vamos, mostre-me como é
Good girl, come on, show me the way
Ela é uma boa menina má, o melhor amor que eu já tive
She's a good girl gone bad, the best love I ever had
Boa menina, vamos, leve-me embora
Good girl, come on, take me away
Oh, leve-me embora, leve-me embora
Oh, take me away, take me away
Ela não está à procura, ela sabe o que quer
She ain't searchin', she knows the score
Não é amor o que ela está procurando
It ain't love she's lookin' for
Mas agora ela foi longe demais, eu sei
But now she's gone too far, I know

Ela é uma boa menina má, um beijo pode me deixar louco
She's a good girl gone bad, one kiss can drive me mad
Boa menina, vamos, mostre-me como é
Good girl, come on, show me the way
Ela é uma boa menina má, o melhor amor que eu já tive
She's a good girl gone bad, the best love I ever had
Boa menina, vamos, leve-me embora
Good girl, come on, take me away