Tradução gerada automaticamente
Let's Run Away
Kongos
Vamos Fugir
Let's Run Away
Um longo ano, o tempo estava correndo
A long year, time was racing
Perdido no mar, milhares de rostos
Lost at sea, thousands of faces
Os dias são diferentes, mas sempre iguais
Days are different but always the same
O tempo é apenas uma música que está me deixando louco
Time is just a song that's driving me insane
De Varsóvia a Maine a Arkansas
From Warsaw to Maine to Arkansas
Nunca senti mais sua falta, nunca senti mais sua falta
I've never missed you more, no never missed you more
Algo está perdido, é um jogo de telefone
Something is lost, it's a game of telephone
E quando você liga, me lembra que nunca estou em casa
And when you call, it reminds me I'm never home
Minhas palavras não funcionam com frequência, e apenas por um tempo
My words don't often work, and only for so long
Todos esses dias sozinho, nunca escrevi uma música
All these days alone, I never wrote a song
A primeira vez que te vi, nunca pensei
The first time I saw you, I never thought
Que poderia precisar de você mais, mas nunca senti mais sua falta
I could ever need you more, but I've never missed you more
Vamos fugir
Let's run away
Sempre algo mais para ver
Always something else to see
Vamos desaparecer, não há nada que eu deixaria para trás
We'll fade away, there is nothing I will leave
Vamos fugir, até não haver outro lugar onde eu possa estar
Let's run away, till there's nowhere else where I could be
Um longo suspiro, tantos desperdiçados
A long breath, so many wasted
Momentos passam, às vezes eu consigo
Moments pass, sometimes I make it
Meus medos são diferentes, mas sempre os mesmos
My fears are different, but always the same
Mas todo esse tempo perdido, está me deixando louco
But all this killing time, is driving me insane
Da primeira vez que falamos, você disse não mais
First time we spoke, you said no more
Porque o silêncio era a estrada que eu nunca havia percorrido antes
'Cause silence was the road, I'd never walked before
Outra manhã, outra noite sem dormir
Another morning, another sleepless night
Meus pensamentos estão girando, mas eu simplesmente não consigo decidir
My thoughts are turning, but I just can't decide
Porque ainda estou de luto, pelos dias que se transformam em noite
'Cause I'm still mourning, the days that turn to night
E ainda estou segurando, os momentos que passaram por nós
And I'm still to holding on, to times that passed us by
Vamos fugir
Let's run away
Sempre algo mais para ver
Always something else to see
Vamos desaparecer, não há nada que eu deixaria para trás
We'll fade away, there is nothing I would leave
Vamos fugir, até não haver outro lugar onde eu possa estar
Let's run away, till there's nowhere else that I could be
Vamos fugir
Let's run away
Desaparecer
Fade away
(Vamos fugir)
(Let's run away)
(Vamos fugir)
(Let's run away)
(Desaparecer)
(Fade away)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kongos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: