Bad Voodoo

Voodoo Ruim

Bad Voodoo

Oh, eu sou tão afiado quanto uma agulha de legista
Oh, i'm as sharp as a coroner's needle
Por dentro eu sou frio como um olho de mármore
Inside i'm cold as a marble eye
A pele tão dura como uma navalha enferrujada
Skin as harsh as a rusted razor
Um pesadelo vivendo em sua mente
A nightmare livin' in your mind

Fora de uma página cheia de histórias assassinos
Out of a page full of murderous stories
Meu crânio está cheio com crimes terríveis
My skull is filled up with terrible crimes
Um sonho de repetição violenta
A dream of violent repetition
Um nosferatu para o seu "senhor das moscas"
A nosferatu for your 'lord of the flies'

Você não pode parar o que não está morto, é a verdade
You can't stop what ain't dead, it's true
Vodu ruim é viver um deja vu
Bad voodoo's a livin' deja vu
'Não pensar mata'
No pienses matan

Eu enterrei mais do que os homens no cemitério
I've buried more than the men in the graveyard
Um padre cruel em uma pira funerária
A grim priest at a funeral pyre
Então, se eu acabar em 'uma cova rasa' no deserto
So if i end up 'six deep' in the desert
Eu acho que eu vou vê-lo na vida após a morte
I guess i'll see you in the afterlife.

Então, eu estou indo para o sul
So i'm headed south,
Rumo a porta do diabo
To the devil's door
Eu quero mudar o mundo inteiro
I wanna turn the whole world around,
Para como era antes
To how it was before.

O triplo seis queimando
Triple sixes burn
Fazendo o meu caminho
Making out my path
Leve-me, para o segredo
Lead me to the secret
Isso vai curar meu passado
That's gonna cure my past.

Você não pode parar o que não está morto, é a verdade
You can't stop what ain't dead, it's true
Vodu ruim é viver um deja vu
Bad voodoo's a livin' deja vu
Hey!, Hey!
Hey!, hey!

Como se sente em ter seu nome em uma lápide
How does it feel with your name on a tombstone
Enquanto você está cercado por mortos-vivos
While you're surrounded by the livin' dead
Algum tipo de maldição pendurada sobre seus ombros
Some kind of curse hangin' over your shoulders
Eu vou assombrá-lo como um espectro do arrependimento
I'll haunt you like a specter of regret.

Os sinos estão soando para o fim da linha agora
The bells are ringin for the end of the line now
Sinto como se estivesse remando abaixo o Styx
Feels like i'm rowing right down the styx
Mas eu não me importo, eu posso matar qualquer coisa
But i don't care, i can kill anything
Com uma pistola, uma faca e um crucifixo
With a gun and a knife and a crucifix.

Você não pode parar o que não está morto, é a verdade
You can't stop what ain't dead, it's true
Vodu ruim é viver um deja vu
Bad voodoo's a livin' deja vu
Hey!, Hey!
Hey!, hey!

Você não pode parar o que não está morto, é a verdade
You can't stop what ain't dead, it's true
Vodu ruim é viver um deja vu
Bad voodoo's a livin' deja vu
'Não pensar mata'
No pienses matan