What If It All Means Something
Chantal Kreviazuk
E Se Tudo Significar Alguma Coisa
What If It All Means Something
Se eu pudesse fazer algo por você, acredite, eu faria
If I could do anything for you, believe me I would
Você se sente o mesmo? Se sente como eu?
Do you feel the same? Feel the same as me?
Se eu pudesse ser alguém por você, acredite, eu seria
If I could be anyone for you believe me I would
Eu não tenho vergonha, Eu não tenho vergonha de ser
I'm not ashamed I'm not ashamed to be
É difícil pra mimm saber, algumas vezes eu sinto como se eu estivesse deixando pra lá
Its hard for me to know sometimes I feel like letting go
Mas e se tudo significar alguma coisa?
But what if it all means something?
E se tudo
What if it all
E se tudo significar alguma coisa?
What if it all means something?
E se tudo
What if it all
Se eu pudesse ir a qualquer lugar por você, acredite, eu iria
If I could go anywhere for you, believe me I would
Eu fugiria, eu já tinha fugido
I'd run away, I'd ran away,
Eu partiria
I'd leave.
Se eu pudesse consertar tudo por você, acredite, eu consertaria
If I could fix everything for you, believe me I would
Você se sente do mesmo jeito, do mesmo jeito que eu?
Do you feel the same, feel the same as me?
É difícil para mim sabe, bem talvez eu deveria deixar pra lá
Its hard for me to know, well maybe I should just let go.
Mas e se tudo significar alguma coisa?
But what if it all means something?
E se tudo
What if it all
E se tudo significar alguma coisa?
What if it all means something?
(Eu quero saber)
(I wanna know)
E se tudo
What if it all
Deixe-me sozinha
Leave me alone
Eu estou caindo
I'm falling
Se eu pudesse fazer algo por você, acredite, eu faria
If I could do anything for you, believe me I would
Você se sente o mesmo? Se sente como eu?
Do you feel the same? Feel the same as me?
É difícil para mim sabe, bem talvez eu deveria deixar pra lá
Its hard for me to know well maybe I should just let go
Mas e se tudo significar alguma coisa?
But what if it all means something?
(Eu quero saber)
(I wanna know)
E se tudo
What if it all
E se tudo significar alguma coisa?
What if it all means something?
(Eu quero saber)
(I wanna know)
E se tudo
What if it all
É, e se tudo significar alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa
Yeah what if it all means something, something, something
Eu sei que tudo significa alguma coisa
I know it all means something.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chantal Kreviazuk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: