Giving You Up

Desistir de Você

Giving You Up

Noite passada eu perdi a cabeça e
Last night I lost my head
E me apaixonei por você novamente
And fell right back into your love
Caí intoxicada enquanto anjos voavam
I lay intoxicated while angels circled high above

Afundada em um momento perfeito
Deep in a perfect moment
De repente tudo parecia tão bom
All at once it feels so right
Mas quando acordo vejo a realidade voltar e atacar
But when I wake I see reality turn back and bite

Ah, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ah

Seus batimentos pulsando
Your heartbeats ticking
E você começa a suar frio
And your cool starts dripping
E ao telefone, sua língua se prende
And your tongue tied up on the phone

Você começa a se curvar
Your backbones breaking
E começa a perder a tranquilidade
And your smooth starts shaking
Como se você não suportasse ficar sozinho
Like you can't stand being alone

Sua calma começa a se agitar
Your calm starts rocking
As dúvidas começam a surgir
Little doubts start knocking
E o mundo todo está escapulindo
Like the whole worlds slipping away

A tensão é cruel
The tension's killing
Mas a viagem é prazerosa
But the ride is thrilling
Mas você não pode evitar partir novamente
But you can't help going again

O que você quer é o que você não conhece
What you want is what you don't know
Me excite e observe o seu ego
Turn me on and watch your ego
O que você quer é o que você não precisa
What you want is what you don't need
Fique de pé quando falar comigo
Stand up when your talking to me

Refrão:
Chorus:
Não consigo começar a te esquecer
I can't start giving you up
Sem você eu estou perdida
I'm lost without you
Eu não posso parar o tique-taque
Can't stop tickin the tock
Eu não posso começar a te esquecer
I can't start giving you up
Eu sou louca por você
I'm mad about you
Não posso parar de me despir
Can't stop slipping it off

Não consigo começar a te esquecer
I can't start giving you up
Sem você eu estou perdida
I'm lost without you
Eu não posso parar o tique-taque
Can't stop tickin the tock
Eu não posso começar a te esquecer
I can't start giving you up
Eu sou louca por você
I'm mad about you
Não posso parar de me despir
Can't stop slipping it off

Uma garota precisa sofrer pela moda
A girls got to suffer for fashion
Ela sabe o que seu corpo pode fazer
She knows what her body can do-ooh-ooh
Encontra um homem e transforma-o em sua paixão
She finds a man and she makes it her passion
Estou feliz sempre tentando com um garoto como você
I'm happy trying all the time with a boy like you

Uma garota precisa sofrer pela moda
A girls got to suffer for fashion
Ela sabe o que seu corpo pode fazer
She knows what her body can do, ooh-ooh
Encontra um homem e transforma-o em sua paixão
She finds a man and she makes it her passion
Estou feliz sempre tentando com um garoto como você
I'm happy trying all the time with a boy like you

Eu não posso começar a te esquecer
I can't start giving you up
Sem você eu estou perdida
I'm lost without you
Eu não posso começar a te esquecer
I can't start giving you up
Eu sou louca por você
I'm mad about you

Refrão:
Chorus:
Não consigo começar a te esquecer
I can't start giving you up
Sem você eu estou perdida
I'm lost without you
Eu não posso parar o tique-taque
Can't stop tickin the tock
Eu não posso começar a te esquecer
I can't start giving you up
Eu sou louca por você
I'm mad about you
Não posso parar de me despir
Can't stop slipping it off

Não consigo começar a te esquecer
I can't start giving you up
Sem você eu estou perdida
I'm lost without you
Eu não posso parar o tique-taque
Can't stop tickin the tock
Eu não posso começar a te esquecer
I can't start giving you up
Eu sou louca por você
I'm mad about you
Não posso parar de me despir
Can't stop slipping it off

Ah, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ah (to fade)