Loving You
Kylie Minogue
Amar Você
Loving You
Amar você é engraçado quando o perigo começa
Loving is fun when the dangers begun
E você está me fazendo correr de novo oh-oh-oh
And you're makin' me run again oh-oh-oh
Quando você está chamando eu estou subindo pela parede
When you're calling I'm climbing the wall
Eu sei que não sou a única a culpar
I know that I'm only to blame
É tão divino quando você está perto da linha
Feels so divine when you're close to the line
E aí está uma razão para correr de novo oh-oh-oh
And there's reason to run again oh-oh-oh
Me fazer esperar é uma linda dor
Make me wait it's a beautiful ache
E eu sei que é parte do jogo
I know that it's part of the game
Eu tenho lama em meu rosto
I've got mud on my face
De todo o arrepio da perseguição
From every thrill of the chase
Mas eu estou bem
But I'm fine
Bem coração está cheio de sujeira
My heart is heavy with dirt
E todo pedacinho machuca
And every little bit hurts
Eu não me importo
I don't mind
Eu entrego o quanto eu recebo
I give as good as Itake
E, garoto, você está me deixando quebrar minhas regras
And boy you're letting me break my rules
Eu amo todos os baixos e altos
I love the lows and the highs
Você me faz cintilar por dentro
You make me twinkle inside
E eu estou legal
And I'm cool
Não importa o que os filmes dizem
It doesn't matter what the movies say
(Oh não) Eu gosto mais disso quando você vai embora
(Oh no) I like it better when you walk away
E você não pode me enganar com esses olhos dourados
And you can fool me with those golden eyes
(Oh sim) Nós estamos no caminho para conhecer satisfação
(Oh yeah) We're on the road to knowing satisfied
Refrão
Chorus
Porque amar você não significa que perdi meu balançado
'Cos loving you don't mean Ilost my groove
E querido, café da manhã na cama não significa que estou encantada
And baby breakfast in bed don't mean I'll get in the mood
Porque amar você não me faz estar ao seu lado
'Cos loving you don't make me on your side
Você não pode tirar os diamantes que estão em meus olhos
You can't take the diamonds that are in my eyes
Porque amar você não significa que perdi meu balançado
'Cos loving you don't mean Ilost my groove
E querido, café da manhã na cama não significa que estou encantada
And baby breakfast in bed don't mean I'll get in the mood
Porque amar você não me faz estar ao seu lado
'Cos loving you don't make me on your side
Você não pode tirar os diamantes que estão em meus olhos
You can't take the diamonds that are in my eyes
Então quando os bons tempos voam e está frio lá fora
So when the good times fly and it's cold outside
Eu não vou estar dançando comigo mesma
I won't be dancing with myself
E se o mundo é injusto e está frio lá
And if the world's unfair and it's cold out there
Eu não vou estar dançando comigo mesma
I won't be dancing with myself
Então quando eu não tenho mais jazz e está frio lá fora
So when I got no jive and it's cold outside
Eu não vou estar dançando comigo mesma
I won't be dancing with myself
Eu deixo as batidas do meu coração irem porque eu sei
I let my heartbeat go 'cos inside I know
Eu não vou estar dançando comigo mesma
I won't be dancing with myself
Não importa o que os filmes dizem
It doesn't matter what the movies say
(Oh não) Eu gosto mais disso quando você vai embora
(Oh no) I like it better when you walk away
E você não pode me enganar com esses olhos dourados
And you can fool me with those golden eyes
(Oh sim) Nós estamos no caminho para conhecer satisfação
(Oh yeah) We're on the road to knowing satisfied
Não importa o que os filmes dizem
It doesn't matter what the movies say
(Oh não) Eu gosto mais disso quando você vai embora
(Oh no) I like it better when you walk away
E você não pode me enganar com esses olhos dourados
And you can fool me with those golden eyes
(Oh sim) Nós estamos no caminho para conhecer satisfação
(Oh yeah) We're on the road to knowing satisfied
(satisfação, satisfação, satisfação)
(satisfied, satisfied, satisfied)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kylie Minogue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: