La Niña de Mis Sueños

A Menina dos Meus Sonhos

La Niña de Mis Sueños

Apenas obrigado por existirSimplemente gracias por existir
Abençoo o dia em que cruzamos caminhosBendigo el día que cruzamos los caminos
Tropecei em sua alma e me rendiTropecé con tu alma y me rendí
Me tornei viciado em você, devo isso ao destinoMe he vuelto adicto a ti, se lo debo al destino

O que eu teria feito em outra vida para te merecerQue habré hecho en la otra vida para merecerte
Vou segurar sua mão e apertar forteTomaré tu mano y la estrecharé fuerte
Em oração ao céu, pedirei para nunca mais te perderEn oración al cielo, pediré nunca ya jamás perderte
É o seu olhar doce que me hipnotizaEs tu dulce mirada la que me hipnotiza

Seu rosto bonito e seu sorriso lindoTu cara bonita y tu linda sonrisa
São o que me dão força quando estou perdidoSon las que me dan fuerza cuando estoy perdido
E são o que me levantam se eu cairY las que me levantan si alcanzó a caer
Ao te ver apaixonada, isso me garanteAl verte enamorada eso me garantía

E faz meu coração acelerar rapidamenteY hace mi corazón que acelere de prisa
Pois pela sua grande beleza, me rendiPues por tu gran belleza que caí rendido
Nesse labirinto que envolve sua peleEn ese laberinto que encierra tu piel
Quando beijo seus lábios, posso comprovarCuando beso tus labios puedo comprobar

Que realmente existe um DeusQue en serio existe un Dios
Não há dúvida, foi ele quem me enviouNo cabe duda él fue quien me mando
Um anjo sem asas para que eu o chamasseUn ángel ya sin alas para que lo nombrara
A menina dos meus sonhosLa niña de mis sueños

(E quem não quer minha linda menina)(Y quién la quele mi niña hermosa)
(E que minha energia nortenha seja ouvida)(Y que se oiga bonito mi energía norteña)
É o seu olhar doce que me hipnotizaEs tu dulce mirada la que me hipnotiza
Seu rosto bonito e seu sorriso lindoTu cara bonita y tu linda sonrisa

São o que me dão força quando estou perdidoSon las que me dan fuerza cuando estoy perdido
E são o que me levantam se eu cairY las que me levantan si alcanzó a caer
Ao te ver apaixonada, isso me garanteAl verte enamorada eso me garantiza
E faz meu coração acelerar rapidamenteY hace mi corazón que acelere de prisa

Pois pela sua grande beleza, me rendiPues por tu gran belleza que caí rendido
Nesse labirinto que envolve sua peleEn ese laberinto que encierra tu piel
Quando beijo seus lábios, posso comprovarCuando beso tus labios puedo comprobar
Que realmente existe um DeusQue en serio existe un Dios

Não há dúvida, foi ele quem me enviouNo cabe duda, él fue quien me mando
Um anjo sem asas para que eu o chamasseUn ángel ya sin alas para que lo nombrara
A menina dos meus sonhosLa niña de mis sueños