Mi Calle Es Nueva York

Minha rua é Nova Iorque

Mi Calle Es Nueva York

Sinto o carinho do vento ao desempoeirar um amor de verão
Siento el aliento del viento al desempolvar un amor de verano
Em um postal
En una postal
Em um postal
En una postal

Sigo buscando seu rosto no retrovisor
Sigo buscando tu cara en el retrovisor
Que mirava minha saia
Que miraba mi falda
Ao sair o sol
Al salir el Sol
Ao sair o sol
Al salir el Sol

O rádio é uma orquestra e minha rua é Nova Iorque
La radio es una orquesta y mi calle es Nueva York
Os carros são carroças para dois
Los coches son carrozas para dos
A venda da esquina é um salão bonito
La tienda de la esquina un bonito salón
Onde estamos dançando, você e eu
Donde estamos bailando tú y yo

Quero poder decifrar o que silva o tempo
Quiero poder descifrar lo que el tiempo silva
Ao passar tão depressa
Al pasar tan deprisa
E não sou capaz
Y no soy capaz
E não sou capaz
Y no soy capaz

Como uma onda do mar que se entrega ao porto
Como una ola del mar que se entrega al puerto
Depois de escapar
Después de escapar
Quero descansar
Quiero descansar
Quero descansar
Quiero descansar
O rádio é uma orquestra e minha rua é Nova Iorque
La radio es una orquesta y mi calle es Nueva York
Os carros são carroças para dois
Los coches son carrozas para dos
A venda da esquina é um salão bonito
La tienda de la esquina un bonito salón
Onde estamos dançando, você e eu
Donde estamos bailando tú y yo

Os gatos são pombas voando em volta
Los gatos son palomas volando alrededor
As listras do pijama, a prisão
Las rayas del pijama, a la prisión
Que volto sempre ao desligar o despertador
A la que vuelvo siempre al apagar el despertador

O rádio é uma orquestra e minha rua é Nova Iorque
La radio es una orquesta y mi calle es Nueva York
Os carros são carroças para dois
Los coches son carrozas para dos
A venda da esquina é um salão bonito
La tienda de la esquina un bonito salón
Onde estamos dançando, você e eu
Donde estamos bailando tú y yo

Os gatos são pombas voando em volta
Los gatos son palomas volando alrededor
As listras do pijama, a prisão
Las rayas del pijama, a la prisión
Que volto sempre ao desligar o despertador
A la que vuelvo siempre al despertar
Que volto uma vez mais
A la que vuelvo una vez más
Que volto ao desligar o despertador
A la que vuelvo al apagar el despertador