Bona Espero

Boa Esperança

Bona Espero

Em Boa Esperança nós moramosEn Bona Espero ni logxas
em paz e em harmonia,pace kaj en harmoni',
esse tesouro que temostiun trezoron ni havas
queremos te dar, sim.kaj emas donaci al vi.

Suaves se elevam as vozesMildaj levigxas la vocxoj
para o céu: azul sem fim.al cxielo: blua senfin'.
As mãos trabalham com amor.Ame laboras la manoj.
A Terra: nossa mãe.La Tero: nia patrin'.

Cante conosco durante o diaKantu kun ni dum la tago
Brinque com a gente à noite.Ludu kun ni je l' vesper'.
Brilha a luz do amor.Hela la lum' de la amo.
Brilha a luz da verdade.Brilas la lum' de la ver'.

Em Boa Esperança nós moramosEn Bona Espero ni logxas
em paz e em harmonia,pace kaj en harmoni',
esse tesouro que temostiun trezoron ni havas
queremos te dar, sim.kaj emas donaci al vi.

Os grilos cantam lá fora,Cxirpas la griloj ekstere,
noite em Monte Balen.noktas sur Monto Balen'.
Logo o sol vai voltar,Baldaux revenos la suno,
brilhando a luz da manhã.hela la lum'de l' maten'