Cuando Me Vaya (melocos Y La Quinta Estación)

Quando Eu Me For (melocos e La Quinta Estación)

Cuando Me Vaya (melocos Y La Quinta Estación)

[Jaime]
[jaime]
Nunca pensei que chegaria,
Nunca pense que llegaria,
Nunca acreditei nesse momento,
Nunca creí en ese momento,
Muda sua vida
Te cambia la vida
Sem que tenha nada para seguir
Sin que tengas nada para segirla,
Você muda e não pensa
Te cambia y no piensas
Naquilo que te faz esquecer
En lo que te olvidas...

[Natalia]
[natalia]
... e num bom dia você acorda
...y te despiertas un buen dia,
Você o vê por todos os lados
Lo ves todo al revés.
Olha atrás, vê seu caminho
Miras atras, ves tu camino,
Vê o que fizeram seus pés
El que hicieros tus pies,
E manda beijos para todos
Y mandas besos para todos
Os que voltarão a ver
Los que volveras a ver,
Tantas lembranças enlatadas
Tantos recuerdos enlatados
Em fotos no álbum
En fotos de carnet,

[Juntos]
[juntos]
Nas lágrimas de ontem
En lagrimas de ayer,
Em todos os momentos
En todos los momentos
Que ao seu lado eu esperei
Que a tu lado yo esperé...

[Refrão - juntos]
[estribillo. juntos]
Quando eu me for
Que cuando me vaya
Não derrame nenhuma lágrima por mim
No caiga una lagrima por mi,
Que reste somente a amizade
Que solo quede la amistad,
Taantos sonhos para lembrar
Tantos sueños que recordar...
Quando eu me for
Que cuando me vaya
E pegue esse trem mais uma vez
Y coja ese tren una vez mas
E não entre mais pela minha janela
Y ya no entre por mi ventana
Esse doce aroma no ar...
Ese dulce olor a sal...

Quando eu me for daqui,
Que cuando me vaya de aquí,
Da minha terra, da minha gente
De mi tierra, de mi gente,
Da minha terra que me viu nascer
De mi tierra la que me vio nacer
Ela que me viu nascer
La que me vio crecer
Ela que me viu nascer
La que me vió ganar
E me ensinou a perder
Y me enseño a perder...

Quando eu me for
Que cuando me vaya
Não derrame nenhuma lágrima por mim
No caiga una lagrima por mi,
Que reste somente a amizade
Que solo quede la amistad,
Taantos sonhos para lembrar
Tantos sueños que recordar...
Quando eu me for
Que cuando me vaya
E pegue esse trem mais uma vez
Y coja ese tren una vez mas
E não entre mais pela minha janela
Y ya no entre por mi ventana
Esse doce aroma no ar...
Ese dulce olor a sal...

Quando eu me for
Que cuando me vaya
Não derrame nenhuma lágrima por mim
No caiga una lagrima por mi,
Que reste somente a amizade
Que solo quede la amistad,
Taantos sonhos para lembrar
Tantos sueños que recordar...