A Cada Paso
Que mala suerte ya vuelve a llover, nubla mi mente,
El humo del café, y vuelvo a caminar sobre mojado,
Mientras la lluvia ha borrado mis pasos
Sigo mirando al suelo igual que ayer,
No sé muy bien el que pero he perdido algo,
Lo que es seguro es que no está aquí,
Quizá mañana lo siga buscando.
Y a cada paso que doy algo me voy dejando,
Y a cada paso que doy el túnel es más largo,
A cada paso que doy me vuelvo a encontrar fantasmas del pasado,
Que me preguntan ¿qué haces aquí?,
¿Qué es lo que estas buscando?
El tiempo va siguiéndome otra vez,
No se porque quizá le deba algo,
Pero lo cierto es que no sé que es,
Y si una vez, lo he súper olvidado.
Y a cada paso que doy algo me voy dejando,
Y a cada paso que doy el túnel es más largo,
A cada paso que doy me vuelvo a encontrar fantasmas del pasado,
Que me preguntan ¿qué haces aquí?,
¿Qué es lo que estas buscando?
Hoy vuelvo a estar perdida en el asfalto
Mientras la lluvia ha borrado mis pasos
Hoy vuelvo a caminar sobre mojado,
Y no sé que pero he perdido algo,
Y no sé que pero he perdido algo…
Y a cada paso que doy algo me voy dejando,
Y a cada paso que doy el túnel es más largo,
A cada paso que doy me vuelvo a encontrar fantasmas del pasado,
Que me preguntan ¿qué haces aquí?,
¿Qué es lo que estas buscando?
A Cada Paso (Tradução)
Que má sorte já voltou a chover,
nubla a minha mente a fumaça do café,
e volto a caminhar sobre molhado
Enquanto a chuva há borrado os meus passos
Sigo olhando ao chão igual a ontem
Não sei muito bem o quê, mas é perdido algo
O que é seguro é o que não está aqui
Talvez amanhã o siga buscando.
E a cada passo que dou algo me vou deixando
E a cada passo que dou o túnel é mais largo
A cada passo que dou me volto a encontrar fantasmas do passado,
Que me perguntam: que fazes aqui?
O que é que está buscando?
O tempo vai seguindo-me outra vez
Não sei porque talvez lhe deva algo
Mas o certo é que não sei o que é,
E se uma vez, o é super esquecido.
E a cada passo que dou algo me vou deixando
E a cada passo que dou o túnel é mais largo
A cada passo que dou me volto a encontrar fantasmas do passado,
Que me perguntam: que fazes aqui?
O que é que está buscando?
Hoje volto a estar perdida no asfalto
Enquanto a chuva há borrado os meus passos
Hoje volto a caminhar sobre molhado
E não sei o quê, mas é perdido algo,
E não sei o quê, mas é perdido algo...
E a cada passo que dou algo me vou deixando
E a cada passo que dou o túnel é mais largo
A cada passo que dou me volto a encontrar fantasmas do passado,
Que me perguntam: que fazes aqui?
O que é que está buscando?