Los Sueños

Os sonhos

Los Sueños

Eu tive um sonho ontem à noite, um pequeno sonho da minha almaUn sueño soñaba anoche, soñito del alma mía
Sonhei com meus amores que tinha nos braçosSoñaba con mis amores que en mis brazos los tenía

Os sonhos que se agarram pela manhã e não vão emboraLos sueños que en la mañana se aferran y no se van
São borboletas da madrugada que vão pegar na almaSon mariposas del alba que al alma se prenderán
Onde a carne não voa e onde o osso não ficaDonde la carne no vuelan y donde el hueso no están
Se amanhã você acordar seus sonhos virarão póSi mañana te despiertas tus sueños polvo se harán

Um sonho, um sonhoUn sueño, un sueño
Mais um sonho toma conta da alma e não vai emboraUn sueño más se prende del alma y no se va
Um sonho, um sonhoUn sueño, un sueño
Mais um sonho toma conta da alma e não vai emboraUn sueño más se prende del alma y no se va

Os sonhos que se agarram pela manhã e não vão emboraLos sueños que en la mañana se aferran y no se van
Morrem apegados à alma como se quisessem sugarMueren prendidos del alma como queriendo mamar
Bebem o riso da alma, da palma da sua mão, da sua calmaLiban la risa del alma, de tu palma, de tu calma
Eles carregam os olhos do seu filho nas asas desenhadasLlevan tus ojos de niño en sus alas dibujados

Um sonho, um sonhoUn sueño, un sueño
Mais um sonho toma conta da alma e não vai emboraUn sueño más se prende del alma y no se va
Um sonho, um sonhoUn sueño, un sueño
Mais um sonho toma conta da alma e não vai emboraUn sueño más se prende del alma y no se va