Electric Kiss

Beijo Elétrico

Electric Kiss

Nos somos uma geração distorcida por um mito
We are a generation twisted by a myth
Confusa e ridícula
Confused and ludicrous
Agarrada ao amor
Holding onto love

Consumida por todos os prazeres de fora do meio
Consumed by all the pleasures in out midst
Uma vida com todos os lábios que beijamos
A life with all the lips we've kissed
E perdendo todo o controle
And losing all control

Nós vamos começar uma resistência
We're gonna start a resistance
Queremos independência
We want independence
Nós vamos dar ao mundo um pouco desse
We're gonna give the world some of this

Beijo elétrico
Electric kiss
Eu vou mudar o mundo com meus lábios
I'm gonna change the world with my lips
Uma voz para sempre
One voice forever
vamos viver juntos em paz, amor,
We'll live together in peace, love
Solidão e da felicidade
Solitude and happiness
Beijo elétrico
Electric Kiss

Fama é o nosso crime
Fame is our felony
Somos tão apaixonados por ela
We're so in love with it
Alguns astros e masoquistas
Some superstars and masochists
Que não sabem para onde ir
Who don't know where to go

Mas os poetas e os combatentes do nosso tempo
But the poets and the fighters of our time
Abandonam suas armas e redomas
Put down their weapons and their rounds
E sabem o que devem fazer
And know what they must do

Eles vão iniciar uma resistência
They're gonna start a resistance
Eles querem independência
They want independence
Eles vão dar ao mundo um pouco desse
Theyre gonna give the world some of this

Beijo elétrico
Electric Kiss
Eu vou mudar o mundo com meus lábios
I'm gonna change the world with my lips
Uma voz para sempre
One voice forever
Nós vamos viver juntos em paz, amor,
We'll live together in peace, love
Solidão e da felicidade
Solitude and happiness

Beijo elétrico
Electric Kiss
Eu vou mudar o mundo com meus lábios
I'm gonna change the world with my lips

Ah, uma voz sempre
Oh, one voice forever
Nós vamos viver juntos em paz, amor,
We'll live together in peace, Love
Solidão e da felicidade
Solitude and happiness
Beijo elétrico, beijo
Electric kiss, kiss