Take You Out

Levá-lo Para Fora

Take You Out

Na semana passada eu vi você sair,
Last week I saw you out,
e eu sabia que seria
and I knew we would be
um jogo no céu.
a match in heaven.
Apenas o tipo mais legal de equipe.
Just the coolest kind of team.

Eu, eu sei que não há nenhum
I,I know there ain't no
maneira que não vamos.
way that we won't.
Porque nós não vamos parar até que
Cuz we won't stop 'til we
vai, vai a distância.
go, go the distance.
Somos uma equipe neste
We're a this team
Baby, eu acredito nisso.
Baby I believe it.

Eu ainda acredito nisso.
I still believe it.
E você sabe, não será derrotado.
And you know, won't be defeated.
Em meu coração, eu acredito nisso.
In my heart, I believe it.
Sim, você e eu estamos indo ganhar, baby.
Yeah, you and me are gonna win it, baby.

I'm gonna take you out,
I'm gonna take you out,
take you out, take you out.
take you out, take you out.
We're gonna show this town
We're gonna show this town
what I know we're about.
what I know we're about.
Shoot it, run it, what's it called?
Shoot it, run it, what's it called?
Everybody loves it. Football!
Everybody loves it. Football!
Shoot it, run it, what's it called?
Shoot it, run it, what's it called?
Everybody loves it. Football!
Everybody loves it. Football!

Eu tenho a sensação de que
I've got the feeling that
este ano poderia ser o único.
this year could be the one.
Nós vamos rasgá-la
We're gonna tear it up
e queimar todos.
and burn out everyone.

Eu, eu sei que não há nenhum
I, I know there ain't no
maneira que não vamos.
way that we won't.
Porque nós não vamos parar até que
Cuz we won't stop 'til we
vai, vai a distância.
go, go the distance.
Somos uma equipe neste
We're a this team

Baby, eu acredito nisso.
Baby I believe it.
Eu ainda acredito nisso.
I still believe it.
E você sabe, não será derrotado.
And you know, won't be defeated.
Em meu coração, eu acredito nisso.
In my heart, I believe it.
Sim, você e eu estamos indo ganhar, baby.
Yeah, you and me are gonna win it, baby.

Eu vou levá-lo para fora,
I'm gonna take you out,
levá-lo, levá-lo para fora.
take you out, take you out.
Nós vamos mostrar-lhe a cidade
We're gonna show this town
o que eu sei que nós somos.
what I know we're about.

Dispará-la, executá-lo, como se chama?
Shoot it, run it, what's it called?
Todo mundo adora. Futebol!
Everybody loves it. Football!
Dispará-la, executá-lo, como se chama?
Shoot it, run it, what's it called?
Todo mundo adora. Futebol!
Everybody loves it. Football!
Dispará-la, executá-lo, como se chama?
Shoot it, run it, what's it called?
Todo mundo adora. Futebol!
Everybody loves it. Football!
Dispará-la, executá-lo, como se chama?
Shoot it, run it, what's it called?
Todo mundo adora. Futebol!
Everybody loves it. Football!

Nova York, Londres, Paris, Munique.
New York, London, Paris, Munich.
Falar a todos sobre, música pop.
Everybody talk about, pop music.

Eu ainda acredito nisso.
I still believe it.
E você sabe, não será derrotado.
And you know, won't be defeated.
Em meu coração, eu acredito nisso.
In my heart, I believe it.
Sim, você e eu estamos indo ganhar, baby.
Yeah, you and me are gonna win it, baby.
Eu vou levá-lo para fora,
I'm gonna take you out,
levá-lo, levá-lo para fora.
take you out, take you out.

Nós vamos mostrar-lhe a cidade
We're gonna show this town
o que eu sei que nós somos.
what I know we're about.
Eu ainda acredito nisso.
I still believe it.
E você sabe, não será derrotado.
And you know, won't be defeated.
Em meu coração, eu acredito nisso.
In my heart, I believe it.
Sim, você e eu estamos indo ganhar, baby.
Yeah, you and me are gonna win it, baby.
Eu vou levá-lo para fora,
I'm gonna take you out,
levá-lo, levá-lo para fora.
take you out, take you out.
Nós vamos mostrar-lhe a cidade
We're gonna show this town
o que eu sei que nós somos.
what I know we're about.