Que Bueno Verte

Que Bom Te Ver

Que Bueno Verte

Que bom te ver
Que bueno verte
Que bom te ver
Que bueno verte
Desde aquele dia, foi uma bênção conhecê-lo
Desde aquel día bendición fue conocerte
Desde aquele dia você entrou na minha mente
Desde aquel día tú entraste en mi mente

Bênção foi encontrar você
Bendición fue encontrarte
Ver você é bom
Verte que sí es bueno
Eu lembro desse dia
Recuerdo aquel día
Tudo era como um sonho
Todo fue como un sueño

Momento mágico e inesquecível
Inolvidable, mágico momento
De tantas risadas, nos perdemos no tempo
De tantas risas, nos perdemos en el tiempo
Você é tão diferente, muito claro e simples
Eres tan diferente, muy simple y sencilla
De repente você aparece e entra na minha vida
De repente apareces y tú entras en mi vida

Com o sorriso que sempre te acompanha
Con la sonrisa que siempre te acompaña
Que lindo, que terno, quão fofo é o seu olhar
Que bella, que tierna, que linda es tu mirada
Deixe algo claro, você é minha fantasia
Que quede algo claro eres mi fantasía
Eu te dou essa música que foi a primeira poesia
Te regalo esta canción que primero fue poesía

Eu sei que você está surpreso até hoje você não sabia
Sé que te sorprendes hasta hoy no lo sabías
Mas esse sentimento está crescendo meu amigo
Pero este sentimiento va creciendo amiga mía
Parece loucura, mas essa é a verdade
Suena loco, pero esa es la verdad
Você nunca escolhe por quem você se apaixona
Uno nunca elige de quien se va a enamorar
É bom que você seja, eu vou te mostrar
Que bueno que seas tú, yo te voy a demostrar
Que o destino nos uniu e não o acaso
Que el destino nos unió y no la casualidad

Que bom te ver
Que bueno verte
Que bom te ver
Que bueno verte
Desde aquele dia, foi uma bênção conhecê-lo
Desde aquel día bendición fue conocerte
Desde aquele dia você entrou na minha mente
Desde aquel día tú entraste en mi mente

E ao seu lado todos os momentos são ótimos
Y a tu lado son grandiosos todos los momentos
Eu te peço uma estrela e você me dá o universo
Te pido una estrella y tú me das el universo
Você é imprevisível com sua loucura
Impredecible eres tú con tus locuras
Seu nome é meu amor e seu sobrenome é ternura
Tu nombre es mi amor y tu apellido es ternura

Tão inocente como uma criança que não mente
Tan inocente cuál niño que no miente
Não há outro como você que é uma invenção do povo
No hay otra como tú eso es invento de la gente
Simplesmente a garota mais linda
Simplemente la niña más hermosa
Tão delicado quanto pétalas de rosa
Tan delicada como pétalos de rosa

Não terei um reino, mas terei uma princesa
No tendré un reino, pero si una princesa
Que me ajuda nos problemas e tira minha tristeza
Que me ayuda en los problemas y me quita la tristeza
Este coração que te ama loucamente e te confessa
Este corazón que te ama como loco y te confiesa
Você é o único e eu te faço uma promessa
Eres la única y te hago una promesa

Que eu não vou te fazer sofrer (não) eu não vou te fazer chorar
Que no te haré sufrir (no) no te haré llorar
Se você me pegar pela mão é muito fácil andar
Si me tomas de la mano es muy fácil caminar
Você deu a minha vida aquele toque celestial
Tú me diste a mi vida ese toque celestial
E nenhum outro que como eu vai te amar
Y no otro ninguno que como yo te vaya a amar

Que bom te ver
Que bueno verte
Que bom te ver
Que bueno verte
Desde aquele dia, foi uma bênção conhecê-lo
Desde aquel día bendición fue conocerte
Desde aquele dia você entrou na minha mente
Desde aquel día tú entraste en mi mente