Bel Air

Bel Air

Bel Air

Gárgulas, em pé
Gargoyles standing
Na frente do seu portão
At the front of your gate
Tentando me dizer para esperar
Trying to tell me to wait
Mas eu não consigo esperar para vê-lo
But I can’t wait to see you
Então eu corro, como se estivesse louca, para a porta do céu
So I run like a mad to heaven’s door
Eu não quero ser má
I don’t wanna be bad
Eu não vou mais enganar você
I won’t cheat you no more

Rosas, Bel Air, me leve até lá
Roses, Bel Air, take me there
Eu estive esperando para conhecê-lo
I’ve been waiting to meet you
Palmeiras na luz
Palm trees in the light
Eu posso vê-las tarde da noite
I can see late at night
Querido, estou esperando para te cumprimentar
Darling, I'm waiting to greet you
Venha para mim, amor
Come to me, baby

Luz de holofote
Spotlight
Menino mau
Bad Baby
Você tem um dom
You’ve got a flair
Para o tipo de amor mais violento
For the violentest kind of love
Que há por aí
Anywhere out there
Meu amor
Mon amour
Minha doce criança
Sweet child of mine
Você é divino
You’re divine
Ninguém nunca te disse
Didn’t anyone ever tell you
Que brilhar não é errado?
It’s ok to shine?

Rosas, Bel Air, me leve até lá
Roses, Bel Air, take me there
Eu estive esperando para conhecê-lo
I’ve been waiting to meet you
Palmeiras na luz
Palm trees in the light
Eu posso vê-las tarde da noite
I can see late at night
Querido, estou esperando para te cumprimentar
Darling, I'm waiting to greet you
Venha para mim, querido
Come to me, baby

Não tenha medo de mim
Don’t be afraid of me
Não fique envergonhado
Don’t be ashamed
Andando o caminho da minha suave ressurreição
Walking the way of my soft resurrection
Ídolo das rosas
Idol of roses
Alma icônica
Iconic soul
Eu sei o seu nome
I know your name
Me guie para a guerra com seus comandos brilhantes
Lead me to war with your brilliant direction

Rosas, Bel Air, me leve até lá
Roses, Bel Air, take me there
Eu estive esperando para conhecê-lo
I’ve been waiting to meet you
Palmeiras na luz
Palm trees in the light
Eu posso vê-las tarde da noite
I can see late at night
Querido, estou esperando para te cumprimentar
Darling, I'm waiting to greet you
Venha para mim, querido
Come to me, baby

Rosas, Bel Air, me leve até lá
Roses, Bel Air, take me there
Eu estive esperando para conhecê-lo
I’ve been waiting to meet you
Grenadina, luz do sol
Grenadine, sunshine
Você pode desaparecer dentro de mim?
Can you fade inside of mine?
Querido, estou esperando para te cumprimentar
Darling I'm waiting to greet you
Venha para mim, querido
Come to me, baby