Find My Own Way

Encontrar o Meu Próprio Caminho

Find My Own Way

A neve está caindo como a chuva
Snow is coming down like rain
Eu dentro de mim novamente
I’m at it myself again
Um pouco cansada, ainda mais confusa
A little tired, even more confused
Vem, querido, não sejas tímido
Come on, baby, don’t be shy
Podes dizer o que te deixa doido
You can say what make you high
Observarei o jeito como mentirás, sejas abusado
I’ll see the way you’ll be lying, be abused

Não preciso de ninguém quando estou deprimida
I don’t need anybody when I’m down
Não acho mesmo que seja difícil sair por aí
I don’t really find it hard to get around
Encontrarei o meu próprio caminho de volta à cidade
I’ll find my own way back to town
Oh, não, você tá me dizendo como devo me comportar
Oh, no, you tell me how I need to be
Isto não cabe a ninguém que não a mim
That ain’t up to anybody else but me
Não me importo com o que pensas
I don’t care what you think

Respirando, tocando-lhes fogo
Breathing, getting fire to them
Agora começarei a me preocupar
Now I’ll start my worrying
Quando aprenderei que não há nada que eu possa fazer
When will I learn that there ain’t nothing I can do
Até Jesus era um homem morto
Jesus was a dying man
Se ele não consegue, ninguém consegue
If he can’t do it, no one can
Quando aprenderás que não somos nada sem ti
When will you learn that we ain’t nothing without you

Não precisamos de ninguém quando estamos tristes
We don’t need anybody when we’re down
Não achamos que seja difícil sair por aí mesmo
We don’t really find it hard to get around
Encontraremos o nosso próprio caminho de volta à cidade
We’ll find our own way back to town
Oh, não, você tá me dizendo como preciso me comportar
Oh, no, you tell me how I need to be
Isto não cabe a ninguém que não a mim
That ain’t up to anybody else but me
Nós não, nós não nos importamos o que você pensa
We don’t, we don’t care what you think

Não preciso de ninguém quando estou deprimida
I don’t need anybody when I’m down
Não acho mesmo que seja difícil sair por aí
I don’t really find it hard to get around
Encontrarei o meu próprio caminho de volta à cidade
I’ll find my own way back to town
Oh, não, você tá me dizendo como preciso me comportar
Oh, no, you tell me how I need to be
Isto não cabe a ninguém que não a mim
That ain’t up to anybody else but me
E eu não me importo com o que você pensa
And I don’t care what you think