Miss America

Senhorita América

Miss America

Tudo é real para mim,
All that's real to me
É Maria e Jesus
Is Marilyn and Jesus
Pulando da ponte
Jumping off'a bridges
Brilhos e serpentinas
Sparklers and streamers

Querido,eu quero voar,
Honey, I wanna fly
Eu quero voar,eu quero voar
I wanna fly, I wanna fly

Você quer ir para o motel,querido?
Do you wanna' come to the motel honey?
Quer me segurar, dizer que me ama?
Do you wanna' hold me down; tell me that you love me?
Você sabe que nunca amei ninguém
Do you know that I have really never loved nobody?
Exceto você
But you

E tudo isso é real para mim,
All that's real to me
É o halloween e Jesus
Is Halloween and Jesus
As praias de Coney Island
Coney Island beaches
Lustres e convulsões.
Chandeliers and seizures

Querido, eu quero voar,
Honey, I wanna fly
Eu quero voar, eu quero voar.
I wanna fly, I wanna fly

Eu não posso ficar com o homem que amo
I can't be with the man I love
Eu não posso ficar, se ele me trata mal
I can't be if he treats me rough
Eu não posso vê-lo, eu não posso chamá-lo.
I can't see him, I can't call him up

Tudo o que é real para mim,
All that's real to me
São trailers e praias,
Is trailer parks and beaches
Alabama congela,
Alabama freezes
Impeaches Platinum.
Platinum impeaches

Querido, eu quero voar,
Honey, I wanna fly
Eu quero voar, eu quero voar.
I wanna fly, I wanna fly

Eu não posso ficar com o homem que amo
I can't be with the man I love
Eu não posso ficar, se ele me trata mal
I can't be if he treats me rough
Eu não posso vê-lo, eu não posso chamá-lo.
I can't see him, I can't call him up

Você quer ir para o motel,querido?
Do you wanna' come to the motel honey?
Quer me segurar, dizer que me ama?
Do you wanna' hold me down; tell me that you love me?
Você sabe que nunca amei ninguém
Do you know that I have really never loved nobody?
Exceto você
But you