Serene Queen
Lana Del Rey
Rainha Serena
Serene Queen
Por que você está tão tenso, qual é o problema?
Why you so uptight, what’s the problem?
Todo mundo sabe que você está fazendo isso de qualquer maneira
Everybody knows you're doing it anyway
Por que você age tão cansado quando recebe tanto?
Why you act so tired when you got so much?
Você poderia estar enviando do meu jeito
You could be sending it my way
Esses caras eram legais, mas você nunca vai se entregar
Those guys were cool, but you'll never give yourself away
E eu não sou boba, não, "eu te amo" , eu disse
And I’m not a fool, no I love you I said
Ele tinha todas as suas armas e todas as suas armas estavam em chamas
He had all his guns and all his guns were blazing
Coloque os braços em volta de mim, tão incrível
Put his arms around me, so amazing
Ele tinha todas as suas armas, todas as suas armas estavam em chamas
He had all his guns all his guns were blazing
Coloque os braços em volta de mim, tão incrível
Put his arms around me, so amazing
Incrível, incrível, incrível
Amazing, amazing, amazing
Ele me chamava de rainha serena
He'd call me the serene queen
(Vamos baby, se você quiser, você pode acertar)
(Come on, baby, if you want it you can get it right)
A rainha serena
The serene queen
(Vamos baby, se você quiser, você pode acertar)
(Come on, baby, if you want it you can get it right)
A rainha serena
The serene queen
(Vamos baby, se você quiser, pode obtê-lo agora)
(Come on, baby, if you want it you can get it right now)
Eu não paro brigas, mas eu vou pará-las com todos os meus meios
I don’t stop fights but I’ll stop 'em all by my any means
Ha, ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha, ha
Por que você está tão chateado, qual é o problema?
Why you so upset, what’s the problem?
Todo mundo sabe que você está fazendo isso de qualquer maneira
Everybody knows you’re doing it anyway
Por que você age tão duro quando recebe tanto?
Why you act so tough when you got so much?
Já indo para você
Going for you already
Esses caras eram legais, mas você nunca se entregou
Those guys were cool, but you never gave yourself away
Baby, é verdade, você nunca trairia
Baby, it's true, you I’d never betray
Ele tinha todas as suas armas e todas as suas armas estavam em chamas
He had all his guns and all his guns were blazing
Coloque os braços em volta de mim tão incrível
Put his arms around me so amazing
Ele tinha todas as suas armas, todas as suas armas estavam em chamas
He had all his guns, all his guns were blazing
Coloque os braços em volta de mim tão incrível
Put his arms around me so amazing
Incrível, incrível, incrível
Amazing, amazing, amazing
Ele me chamava de rainha serena
He'd call me the serene queen
(Vamos baby, se você quiser, você pode acertar)
(Come on, baby, if you want it you can get it right)
A rainha serena
The serene queen
(Vamos baby, se você quiser, você pode acertar)
(Come on, baby, if you want it you can get it right)
A rainha serena
The serene queen
(Vamos baby, se você quiser, pode obtê-lo agora)
(Come on, baby, if you want it you can get it right now)
Eu não paro brigas, mas eu vou pará-las com todos os meus meios
I don’t stop fights but I’ll stop 'em all by my any means
Ha, ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha, ha
Você pensa demais, sonha demais
You think too much, you dream too much
Você pensa demais, sonha demais
You think too much, you dream too much
Você pensa demais, sonha demais
You think too much, you dream too much
Mas que mente bonita é essa
But what a beautiful mind is such
Ele tinha todas as suas armas e todas as suas armas estavam em chamas
He had all his guns and all his guns were blazing
Ele nunca se entregou
He never gave himself away
Ele tinha todas as suas armas e todas as suas armas estavam em chamas
He had all his guns and all his guns were blazing
Eu nunca trairia
I’d never betray
Ele me chamava de rainha serena
He'd call me the serene queen
(Vamos baby, se você quiser, você pode acertar)
(Come on, baby, if you want it you can get it right)
A rainha serena
The serene queen
(Vamos baby, se você quiser, você pode acertar)
(Come on, baby, if you want it you can get it right)
A rainha serena
The serene queen
(Vamos baby, se você quiser, pode obtê-lo agora)
(Come on, baby, if you want it you can get it right now)
Eu não começo brigas, mas eu vou pará-las com todos os meus meios
I don’t start fights but I’ll stop 'em all by my any means
Ha, ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha, ha
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: