Your Band Is All The Rage

Sua Banda É Tão Popular

Your Band Is All The Rage

Acho que estamos perdendo o que costumávamos ter, sabe?
I think we’re losing what we used to have, you know?
Você me amou melhor há um ano atrás
You loved me better one year ago
Não me deixe para baixo
Don’t let me down
Não me deixe tão para baixo
Don’t let me down so low
Mas eu não terei vergonha se você me deixar
But I won’t be ashamed if you leave me
Não vai ser toda essa loucura se você for
Won’t be all that mad if you go
Porque eu sei
‘Cause I know
Sim, eu sei
Yes, I know

Você está sempre gastando todo esse tempo estúpido
You’re always spending all that stupid time
Com a sua banda na estrada
With your band on the road
Mas a sua banda é tão popular
But your band is all the rage
Foi o que me disseram
So I’ve been told
Mas você ainda pode voltar para casa
But you can still come home
Você ainda pode voltar para casa quando quiser
You can still come home when you want
E eu não terei vergonha de te aceitar de volta
And I won’t be ashamed to take you back
Sim, não terei vergonha de colocar um beijo em seus lábios
Yeah, won’t be ashamed to put a kiss on your lips
Porque eu sei, eu sei
‘Cause I know, I know

Garoto, não me ligue rapidamente ao telefone
Boy, don’t call me up quickly on the phone
Já se passaram cinco noites desde que ouvi o tom de sua voz
It’s been five nights since I’ve heard the tone of your voice
Você era rude, tudo está bem
You were a tike, everything’s alright
Mas ambos sabemos, ambos sabemos que não está
But we both know, we both know that it’s not
E isso está longe de ser bom de novo
And it’s far from ever being good again
Mas eu te amarei para sempre
But I'm gonna love you forever
Se você voltar eu te receberei de volta, querido
If you come back I’ll take you back in, baby
De volta, querido
Back in, baby
De volta, de volta
Back in, back in

Eu te amo mais do que eu mesma sei
I love you more than I will even know
Você é tão especial
You’re so special
Acho que é por isso que você arrasa onde chega
I guess that’s why you got it where you go
Mas quando você ficar realmente famoso, querido
But when you get real big, baby
Lembre-se daquela pequena velha vaqueira
Remember that little old cowgirl
Esperando por você lá no Red River Valley
Waiting for you back in that Red River Valley
Esperando lá em Tallahassee
Waiting back in that Tallahassee
Eu te amo
I love you