I Am
Lara Fabian
Eu sou
I Am
Eu sou
I Am
Quantas milhas, quantos passos eu devo dar?
How many miles, how many steps must I take?
Quantas lágrimas, quantas vezes eu posso quebrar?
How many tears, how many times can I break?
Me mostre o significado agora
Show me the meaning now
Me mostre as razões, o porquê
Show me the reasons why
De algum jeito isso faz sentido?
Does it make sense somehow?
Tudo o que eu sou é o que eu fui e o que serei
All that I am is what I was and who I'll be
Aqui onde eu estou é tudo o que eu tenho
Here where I stand is all I have
E o que você vê.
And what you see
Pegue estas mãos vazias,
Take theses empty hands
Isto é tudo o que eu sou
This is all I am
Eu sou
I am
Estou indo
I'm letting go
Não quero mais lutar
Don't wanna fight anymore
Preciso mostrar cada lado do meu coração
I need to show every side of my heart
Agora eu posso encarar a noite
Now I can face the night
Ousando sonhar novamente
Daring to dream again
De repente estou viva
Suddenly I'm alive
Tudo o que eu sou é o que eu fui e o que serei
All that I am is what I was and who I'll be
Aqui onde eu estou é tudo o que eu tenho
Here where I stand is all I have
E o que você vê.
And what you see
Pegue estas mãos vazias,
Take theses empty hands
Isto é tudo o que eu sou
This is all I am
Eu sou
I am
Isto é tudo o que sou
This is all I am
Nunca pensei que sozinha eu tivesse um lado bonito
I never thought our love had a beautiful side
Até que eu me rendi
'Til I surrendered
Você nunca sentiu o vento, até correr para sua vida
You never feel the wind till you run for your life
Tudo o que eu sou é o que eu fui e o que serei
All that I am is what I was and who I'll be
Aqui onde eu estou é tudo o que eu tenho
Here where I stand is all I have
E o que você vê.
And what you see
É tudo o que sou
All what I am
Aqui onde eu estou
Here where I stand
Pegue estas mãos vazias,
Take theses empty hands
Pegue estas mãos vazias,
Take theses empty hands
Isto é tudo o que eu sou
This is all
Eu sou
I am
Eu sou
I am
Isto é tudo o que eu sou
This is all I am
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lara Fabian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: