Changer Le Jeu

Mude o jogo

Changer Le Jeu

Se você cair no mesmo lugar
Si tu tombes au même endroit
Você diz que é por causa dos outros
Tu dis c'est à cause des autres
Sim, mas o problema é você
Oui mais le problème c'est toi
Não olhe para quem a culpa
Ne cherche plus à qui la faute

Como uma dançarina em um fio
Comme un danseur sur un fil
Não olhe para baixo
Ne regarde pas en bas
Vá em frente e decida
Va de l'avant et décide
O que você quer ser ou não
Ce que tu veux être ou pas

sair
Sors
Corra e vá mais longe
Cours et va plus loin
Dê o passo
Fais le pas
Você pode, você pode, você pode
Tu peux, tu peux, tu peux
Mude o jogo, mude o jogo
Changer le jeu, changer le jeu

cantar
Chante
Dance e sonhe mais forte
Danse et rêve plus fort
É a sua vida
C'est ta vie
Você pode, você pode, você pode
Tu peux, tu peux, tu peux
Mude o jogo, mude o jogo
Changer le jeu, changer le jeu

Você diz não, tente o sim
Tu dis non, essaie le oui
Sirva-se, o céu vai te ajudar
Aide-toi, le ciel t'aidera
Do oponente se torna o amigo
De l'adversaire devient l'ami
Uma felicidade que alcança
D'un bonheur qui tend les bras

Você move o cavaleiro
Tu déplaces le cavalier
E você se torna rei
Et c'est toi qui deviens roi
Sem perturbar o tabuleiro de xadrez
Sans renverser l'échiquier
Essa é a sua chance, vá em frente, leve
C'est ta chance, vas-y, prends-là

sair
Sors
Corra e vá mais longe
Cours et va plus loin
Dê o passo
Fais le pas
Você pode, você pode, você pode
Tu peux, tu peux, tu peux
Mude o jogo, mude o jogo
Changer le jeu, changer le jeu

cantar
Chante
Dance e sonhe mais forte
Danse et rêve plus fort
É a sua vida
C'est ta vie
Você pode, você pode, você pode
Tu peux, tu peux, tu peux
Mude o jogo, mude o jogo
Changer le jeu, changer le jeu

sair
Sors
Corra e vá mais longe
Cours et va plus loin
Dê o passo
Fais le pas
Você pode, você pode, você pode
Tu peux, tu peux, tu peux
Mude o jogo, mude o jogo
Changer le jeu, changer le jeu

cantar
Chante
Dance e sonhe mais forte
Danse et rêve plus fort
É a sua vida
C'est ta vie
Você pode, você pode, você pode
Tu peux, tu peux, tu peux
Mude o jogo, mude o jogo
Changer le jeu, changer le jeu