Down With The Ship

Down With The Ship

Down With The Ship

Rumores passar de boca em boca na cidade costeira
Rumours pass from mouth to mouth in this coastal town
Eles dizem que há algo no oceano arrastando nossos navios para baixo
They say there's something in the ocean dragging our ships down
Eles dizem que os barcos que saem não têm voltado
They say that boats going out have not been returning
Embora o faroleiro mantém seu fogo aceso
Although the lighthouse keeper keeps his fire burning
A frota está esgotado, por isso acabarem os suprimentos
The fleet is depleted, so supplies run low
Esposas correr para o porto implorando maridos não ir
Wives run out to the harbour begging husbands not to go
As pessoas perdem seus escrúpulos, ligue para contrabando
People lose their scruples, turn to contraband
E todas as manhãs, eles encontram mais sangue na areia
And every morning they find more blood on the sand

Afie o seu cutelo, testar suas armas
Sharpen your cutlass, test your guns
Você é casada com o oceano a partir de agora
You're married to the ocean from now on
Arme os canhões, e carregar os cavalos
Arm the cannons, and load the horses
Quando o navio vai para baixo, não vai ser causas naturais
When this ship goes down, it won't be natural causes

Enquanto o navio navega ao sul, o clima é desafiador
As the ship sails south, the mood is defiant
A equipe por muito tempo para a chance de derrubar um gigante
The crew long for a chance to take down a giant
As madeiras são resistentes e os homens são difíceis
The timbers are sturdy and the men are tough
Mas se o ar ainda é, porque é que a água tão áspero?
But if the air is still, why is the water so rough?

Embora os rugidos de água, não há vento hoje
Though the water roars, there's no wind today
A vela não consegue vibrar, sem chance de fugir
The sail fails to flutter, no chance to get away
Como uma dúzia de tentáculos enormes emergir das ondas
As a dozen massive tentacles emerge from the waves
Parece que este grupo é dirigido para uma sepultura de água
It looks like this crew is headed for a watery grave
Os arpões não fazer nada, canhões não impressionar
Harpoons do nothing, cannons don't impress
Nenhuma quantidade de pólvora pode nos libertar dessa bagunça
No amount of gunpowder can free us from this mess
Pegue os botes salva-vidas, cruzar os dedos, esta será a nossa última viagem
Take the lifeboats, cross your fingers, this will be our last trip
Que tipo de capitão não vai para baixo com o seu navio?
What kind of captain doesn't go down with his ship?